Английский - русский
Перевод слова Camelot

Перевод camelot с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Камелота (примеров 208)
Tonight, you'll be wearing the official ceremonial robes of the servants of Camelot. Сегодня ты будешь носить официальную церемониальную одежду слуг Камелота.
Have I not made Camelot a fair and just kingdom? Разве я не сделал порядки Камелота более справедливыми?
I was riding north from Camelot when I got this note - Я скакал от Камелота к северу, когда получил это письмо.
Not so good for Camelot. Для Камелота - не очень.
Geoffrey of Monmouth (portrayed by Michael Cronin) is Uther's court genealogist, keeper of Camelot's Library and an old friend to Gaius. Джеффри Монмута (Майкл Кронин) - специалист по генеалогии, хранитель библиотеки Камелота и старый друг Гаюса.
Больше примеров...
Камелот (примеров 223)
That's why we must build a new Camelot here in Storybrooke. Вот почему мы должны построить новый Камелот здесь, в Сторибруке.
We must get back to Camelot by nightfall. Мы должны вернуться в Камелот до наступления ночи.
I hope one day to continue the good work of my father and to make Camelot a place of peace and happiness. Я надеюсь однажды продолжить дело своего отца и сделать Камелот оплотом мира и процветания.
As does Arthur and Gwen and all of Camelot, though they may not know it. Как и Артур, Гвен, да и вообще весь Камелот, пусть даже они не знают об этом.
The king and his men depart from Camelot as we speak. Уже сейчас король и его люди покидают Камелот.
Больше примеров...
Камелоте (примеров 115)
Are you afraid henry will learn the truth About what happened in camelot? Боишься, Генри узнает правду о том, что случилось в Камелоте?
I'm like Vanessa Redgrave in "Camelot." Я как Ванесса Редгрейв в "Камелоте".
Wait... we freed Merlin in Camelot? Подожди... мы освободили Мерлина в Камелоте?
You don't remember this, but back in Camelot, you helped me admit some things about myself. Ты этого не помнишь, но там, в Камелоте, ты помогла мне осознать нечто о себе.
Her life is in Camelot. Ее жизнь в Камелоте.
Больше примеров...
Камелоту (примеров 26)
She leaves her tower, finds a boat upon which she writes her name, and floats down the river to Camelot. Она покидает башню, находит лодку, на которой пишет своё имя, и плывет вниз по реке к Камелоту.
I want to thank you all for staying loyal to me in Camelot's hour of need. Хочу поблагодарить вас всех за то, что остались верны мне и Камелоту в трудную минуту.
I, Raymond of the Palms, and my band of merry men and women, humbly request safe passage to Camelot, and an audience with King Arthur. Я, Рэймонд из семьи Палмер, и моя команда обычных мужчин и женщин смиренно просим безопасного прохода к Камелоту и аудиенции с королём Артуром.
The beast is heading for Camelot. Чудовище движется к Камелоту.
In 1888, he painted the Lady setting out for Camelot in her boat; this work is now in the Tate Gallery. В 1888 г. он написал Леди, отправляющуюся в своей лодке к Камелоту; эта работа сейчас находится в Галерее Тейт.
Больше примеров...
Камелотом (примеров 17)
I'm certain a Pendragon will rule over Camelot for a long time to come. Я уверена Пендрагоны будут править Камелотом еще очень долго.
You kill me, and you'll have all of Camelot to answer to. Убив меня, тебе придётся отвечать перед всем Камелотом.
Because you may be destined to rule Camelot, but you have a choice as to how you do it. Вам, может, и предназначено править Камелотом, но у вас есть выбор, как это делать.
Sorcery will reign once more in Camelot. Камелотом вновь будет править колдовство.
What have they done to Camelot? Что стало с Камелотом?
Больше примеров...
Camelot (примеров 10)
In June 2006 Electronic Arts purchased Mythic Entertainment, the creators of Dark Age of Camelot. В июне 2006 года, Electronic Arts покупает Mythic Entertainment, создателей Dark Age of Camelot.
In August 2000, Camelot showed an early but playable version at the Nintendo Spaceworld Expo in Japan. В августе 2000 года Camelot показала раннюю играбельную версию игры на выставке Nintendo Spaceworld Expo, проходившей в Японии.
On January 28, 2010, Camelot Entertainment Group, Inc. announced that the distributor was working on Unearthed: The Hellraiser Saga, a documentary on the franchise. 28 января 2010 года Camelot Entertainment Group, Inc. объявила, что дистрибьютор работает над документальным фильмом о франшизе Unearthed: The Hellraiser Saga.
As a freshman, Barrowman won parts in several musical productions and from 1983 to 1986, he performed in such musical productions as Oliver!, Camelot, Hello, Dolly!, Li'l Abner and Anything Goes. Как новичку, Барроумэну редко доставались роли в мюзиклах и с 1983 по 1985 он играл в «Hello, Dolly!», «Oliver!», «Camelot», «Li'l Abner» и «Anything Goes».
It is operated by Camelot Group, to whom the licence was granted in 1994, 2001 and again in 2007. Лотерея управляется компанией «Камелот Групп» (Camelot Group) по лицензии, полученной в 1994 году, 2001 и снова в 2007 году.
Больше примеров...