The rapids are where the water gets very bumpy. | Пороги - места, где река становится неровной. |
It's about to get a little bumpy. | Дорога станет слегка неровной. |
Either way, the road ahead is likely to be bumpy, with increasing friction where politics rubs against economics. | Так или иначе, дорога впереди, скорее всего, будет очень неровной, разногласия будет расти, особенно там, где политика пересекается с экономикой. |