Английский - русский
Перевод слова Broom

Перевод broom с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Метла (примеров 46)
If she's sweeping, it's a broom stick Если она подметает, то это метла.
Where's your broom? Да? И где же твоя метла?
You got a broom? У тебя метла есть?
What would I do with a broom? Зачем мне нужна метла?
The broom slips, knocks a can of linseed oil over, and ruins three brand-new hats, Метла соскользнула, сбила жестянку с льняным маслом, масло залило весь стол и испортило три совершенно новые шляпы, "Стетсон" по 9 долларов.
Больше примеров...
Швабра (примеров 5)
Pick up the broom and make yourself useful. Вот швабра, займись полезным делом.
That, bobby, is a broom. Это, Бобби, швабра.
Come on, bucket, mop, broom. Давайте, веник, швабра и ведро!
My new roommates, the broom and the mop, don't sneak around looking at my stuff. Мои новые соседки, тряпка и швабра, не суют нос в мои вещи.
I think she was down to you or a broom, and the broom was busy. В итоге она выбирала между тобой и шваброй, но швабра оказалась занята.
Больше примеров...
Веник (примеров 22)
Bring me a broom, please. Принеси мне веник, пожалуйста.
Then this is your broom. Тогда это ваш веник.
Darryl is now played by a broom on a stand Дэррила теперь играет веник на палке
Shall I get a broom, then? Тогда, может быть мне взять веник? Или вы бы предпочли и дальше плакать.
You drop a crumb, you grab the broom. Роняешь крошку - берешь веник и убираешь за собой.
Больше примеров...
Брум (примеров 31)
I saw your face when Dr. Broom dumped those papers on your desk. Я помню твое выражение лица, когда доктор Брум положил те бумаги на твой стол.
Mr. Broom Senior - most of all. Мистер Брум Старший - горевал больше всех.
Better take Mr. Broom's statement. Лучше возьми показания у Мистера Брум.
In 1932, Broom proposed that T. berryi be reassigned to a new genus, Trirachodontoides. В 1932 году Брум предположил, что T. berryi является представителем нового рода, Trirachodontoides.
Whereupon, Her Royal Highness Princess Margaret will be escorted on a tour of the works by company chairman, Mr. Henry Broom. После чего, экскурсия по заводу, Её Королевское Величество Принцесса Маргарет в сопровождении 7 00:01:53,992 - 00:01:56,192 председателя компании Мистера Хенри Брум.
Больше примеров...
Брума (примеров 7)
So, you volunteer in Dr. Broom's office, right? Ты подрабатываешь в офисе доктора Брума, правильно?
I'm doing work study for Dr. Broom. Я подрабатываю у доктора Брума.
She was buying firelighters in Broom's. Покупала растопку у Брума.
Dale's distracting Broom. О, Дейл отвлекает Брума.
After Raymond Dart's discovery of the Taung Child, an infant australopithecine, Broom's interest in paleoanthropology was heightened. После открытия Раймондом Дартом черепа ребёнка африканского австралопитека («бэби из Таунга»), интерес Брума к палеонтологии возрос.
Больше примеров...
Брумом (примеров 7)
I slips over to brawton and consults with denby broom. Я сразу в Бротон и советуюсь с Деннаби Брумом.
Pelanomodon was first discovered by Robert Broom, in the Karoo Basin of South Africa, in 1913. Первый образец Pelanomodon был обнаружен Робертом Брумом в 1913 году на территории бассейна Кару.
His most famous discovery (with Robert Broom) was the nearly complete fossil skull of the hominin species Australopithecus africanus, known as Mrs. Ples. Известен открытием, совместно с Робертом Брумом, почти полного ископаемого черепа вида гоминини Australopithecus africanus, известного как Mrs. Ples.
The same analysis claims that Propelanomodon, another tuskless dicynodont genus, first described by Broom in 1913, is in fact a juvenile form of Pelanomodon. В том же анализе озвучивается предположение о том, что другой дицинодонт из бассейна Кару, описанный Брумом в 1913 году - Propelanomodon - на самом деле является ювенильной формой Pelanomodon.
Another species, Pelanomodon rubidgei, was classified by Broom in 1938, and was established from a complete skull found in the same region, by S. H Rubidge. Второй вид - Pelanomodon rubidgei - был описан Брумом в 1938 году на основе полного черепа, найденного в том же регионе Самуэлем Рубиджем.
Больше примеров...