Английский - русский
Перевод слова Broom

Перевод broom с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Метла (примеров 46)
I look like a household broom. Я выгляжу, как бытовая метла.
"Hop off the broom, join me back on Planet Earth." "Взлетай метла, верни меня на планету Земля."
A new broom sweeps clean. Новая метла чисто метёт.
Broom just moves it around. Метла в этом деле не поможет.
She might dream she goes for a ride on a broom or a beam... but there's neither broom nor beam can hold her. Ей снится, что она летает на метле или луче, но ни одна метла или луч не выдержат её.
Больше примеров...
Швабра (примеров 5)
Pick up the broom and make yourself useful. Вот швабра, займись полезным делом.
That, bobby, is a broom. Это, Бобби, швабра.
Come on, bucket, mop, broom. Давайте, веник, швабра и ведро!
My new roommates, the broom and the mop, don't sneak around looking at my stuff. Мои новые соседки, тряпка и швабра, не суют нос в мои вещи.
I think she was down to you or a broom, and the broom was busy. В итоге она выбирала между тобой и шваброй, но швабра оказалась занята.
Больше примеров...
Веник (примеров 22)
Come on, bucket, mop, broom. Давайте, веник, швабра и ведро!
And you do that over and over again, is it still the same broom? И вы, что снова и снова, это все тот же веник?
SHE WAILS Dean, get a broom! Дин, принеси веник.
So take this broom and help me. Бери веник и помоги мне.
A dustpan and broom to sweep up some of these names. Совок для мусора и веник, чтобы смести все имена, которыми сыпал мой брат.
Больше примеров...
Брум (примеров 31)
Fourth and Bank and... West Broadway and Broom. Четвертая и Банковская... на пересечение Бродвея и Брум.
I saw your face when Dr. Broom dumped those papers on your desk. Я помню твое выражение лица, когда доктор Брум положил те бумаги на твой стол.
She and Harry Broom had just broken up. Она и Харри Брум только что расстались.
Whereupon, Her Royal Highness Princess Margaret will be escorted on a tour of the works by company chairman, Mr. Henry Broom. После чего, экскурсия по заводу, Её Королевское Величество Принцесса Маргарет в сопровождении 7 00:01:53,992 - 00:01:56,192 председателя компании Мистера Хенри Брум.
Broom's primary interest remained in local government. Основное внимание Брум уделял местному самоуправлению.
Больше примеров...
Брума (примеров 7)
I'm doing work study for Dr. Broom. Я подрабатываю у доктора Брума.
She was buying firelighters in Broom's. Покупала растопку у Брума.
Dale's distracting Broom. О, Дейл отвлекает Брума.
After Raymond Dart's discovery of the Taung Child, an infant australopithecine, Broom's interest in paleoanthropology was heightened. После открытия Раймондом Дартом черепа ребёнка африканского австралопитека («бэби из Таунга»), интерес Брума к палеонтологии возрос.
He was the father of Congressman James M. Broom and grandfather of Congressman Jacob Broom. Отец конгрессмена Джеймса М. Брума и дед конгрессмена Джейкоба Брума.
Больше примеров...
Брумом (примеров 7)
Pelanomodon was first discovered by Robert Broom, in the Karoo Basin of South Africa, in 1913. Первый образец Pelanomodon был обнаружен Робертом Брумом в 1913 году на территории бассейна Кару.
First described by Robert Broom in 1911. Описан Робертом Брумом в 1911 году.
That's Stephanopoulos with Broom. Это доктор Стефанополус, с Брумом.
The same analysis claims that Propelanomodon, another tuskless dicynodont genus, first described by Broom in 1913, is in fact a juvenile form of Pelanomodon. В том же анализе озвучивается предположение о том, что другой дицинодонт из бассейна Кару, описанный Брумом в 1913 году - Propelanomodon - на самом деле является ювенильной формой Pelanomodon.
Another species, Pelanomodon rubidgei, was classified by Broom in 1938, and was established from a complete skull found in the same region, by S. H Rubidge. Второй вид - Pelanomodon rubidgei - был описан Брумом в 1938 году на основе полного черепа, найденного в том же регионе Самуэлем Рубиджем.
Больше примеров...