Перевод broom с английского на русский

• метла
• швабра
• веник
• Брум
• Брума
• Брумом

Метла (примеров 46)

There was a broom on David's wall.
У Дэвида на стене была метла.

You, Sir. It's a rifle, not a broom!
Это ружьё, а не метла!

Where are all your warts? Where's your broom?
А где бородавки, где метла?

What they call a very new broom.
Что называется, новая метла.

You got a broom?
У тебя метла есть?

Швабра (примеров 5)

Pick up the broom and make yourself useful.
Вот швабра, займись полезным делом.

That, bobby, is a broom.
Это, Бобби, швабра.

Come on, bucket, mop, broom.
Давайте, веник, швабра и ведро!

My new roommates, the broom and the mop, don't sneak around looking at my stuff.
Мои новые соседки, тряпка и швабра, не суют нос в мои вещи.

I think she was down to you or a broom, and the broom was busy.
В итоге она выбирала между тобой и шваброй, но швабра оказалась занята.

Веник (примеров 22)

The broom broke, It stayed on the wagon.
Веник сломался, на Колыме остался.

And you do that over and over again, is it still the same broom?
И вы, что снова и снова, это все тот же веник?

There's a broom in the hall closet.
В кладовке есть веник.

Come on now, old broom, get dressed, these old rags will do just fine!
Батрака накинь лохмотья, Старый веник из мочалы.

There's a mop, a broom and a lot of smelly stuff you want to avoid.
Там в шкафу веник, и вообще плохо пахнет.

Брум (примеров 31)

Fourth and Bank and... West Broadway and Broom.
Четвертая и Банковская... на пересечение Бродвея и Брум.

Mr. Broom Senior - most of all.
Мистер Брум Старший - горевал больше всех.

Yes, now, Mr. Broom.
Да, сейчас, Мистер Брум.

Despite his lack of involvement in national politics prior to the Constitutional Convention, Broom was a dedicated supporter of strong central government.
Несмотря на его недостаточное участие в национальной политике до Конституционного конвента, Брум был преданным сторонником сильной централизованной власти.

Whereupon, Her Royal Highness Princess Margaret will be escorted on a tour of the works by company chairman, Mr. Henry Broom.
После чего, экскурсия по заводу, Её Королевское Величество Принцесса Маргарет в сопровождении 7 00:01:53,992 - 00:01:56,192 председателя компании Мистера Хенри Брум.

Брума (примеров 7)

But, the reception is at Broom's house.
Но прием состоится в доме Брума.

So, you volunteer in Dr. Broom's office, right?
Ты подрабатываешь в офисе доктора Брума, правильно?

She was buying firelighters in Broom's.
Покупала растопку у Брума.

After Raymond Dart's discovery of the Taung Child, an infant australopithecine, Broom's interest in paleoanthropology was heightened.
После открытия Раймондом Дартом черепа ребёнка африканского австралопитека («бэби из Таунга»), интерес Брума к палеонтологии возрос.

He was the father of Congressman James M. Broom and grandfather of Congressman Jacob Broom.
Отец конгрессмена Джеймса М. Брума и дед конгрессмена Джейкоба Брума.

Брумом (примеров 7)

I slips over to brawton and consults with denby broom.
Я сразу в Бротон и советуюсь с Деннаби Брумом.

Pelanomodon was first discovered by Robert Broom, in the Karoo Basin of South Africa, in 1913.
Первый образец Pelanomodon был обнаружен Робертом Брумом в 1913 году на территории бассейна Кару.

First described by Robert Broom in 1911.
Описан Робертом Брумом в 1911 году.

His most famous discovery (with Robert Broom) was the nearly complete fossil skull of the hominin species Australopithecus africanus, known as Mrs. Ples.
Известен открытием, совместно с Робертом Брумом, почти полного ископаемого черепа вида гоминини Australopithecus africanus, известного как Mrs. Ples.

That's Stephanopoulos with Broom.
Это доктор Стефанополус, с Брумом.