Английский - русский
Перевод слова Boyd

Перевод boyd с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бойд (примеров 771)
Boyd put me in that chair. Бойд усадил меня в это кресло.
An important peace conference is being held in Britain in which the British delegate Sir Andrew Boyd is due to make a ground-breaking agreement for the future of international relations in Europe. В Великобритании проводится важная мирная конференция, на которой британский делегат сэр Эндрю Бойд ожидает принятия судьбоносного для будущего международных отношений в Европе соглашения.
Remember I told you Vince Boyd was here tonight? Помнишь, я говорила, здесь будет Винс Бойд?
Lennon, his wife Cynthia, Harrison and his wife, Pattie Boyd, together with the latter's sister Jenny, arrived in Delhi on 15 February. Леннон и Харрисон, а также их жёны Синтия Леннон и Патти Бойд, вместе с её сестрой Дженни, прибыли в Дели 15 февраля.
Brian Boyd in The Irish Times stated: "Stephen Gately's death represents the first time that the boyband genre has had to deal with such a tragic situation". Брайан Бойд сказал в The Irish Times, что «смерть Стивена Гейтли это первая трагическая ситуация, с которой приходится иметь дело группе».
Больше примеров...
Бойда (примеров 280)
I see you're just jerking me around and using me to get Boyd. Но ты просто морочишь мне голову и используешь меня, чтобы добраться до Бойда.
Okay, I need you to get on the phone and beg them to take Boyd back. Ладно, я хочу, чтобы ты позвонил им и уговорил их взять Бойда обратно.
By the way, have you made any progress on Boyd Fowler? Кстати, у вас есть какие-нибудь подвижки по делу Бойда Фаулера?
I, on the other hand, always need names for my table and there are few people more deserving than Boyd Fowler's accomplices. С другой стороны, я всегда нуждаюсь в имени для моего стола, и есть несколько людей заслуживающих этого больше, чем сообщники Бойда Фаулера.
What if Boyd's dad goes to the police? Что если отец Бойда пойдёт в полицию?
Больше примеров...
Бойдом (примеров 89)
Well, we'll know when we talk to Boyd. Ну, узнаем, когда поговорим с Бойдом.
And whoever was in the vault with Boyd was. И кто бы ни был в хранилище с Бойдом.
You know, some new information's come up, and it seems the deal you made with Donovan Boyd is about to expire. Всплыла кое-какая новая информация, и, кажется что срок сделки которую вы заключили с Донованом Бойдом истек.
So you've been to see Boyd. Так ты встречался с Бойдом.
What about Peter Boyd? Может с Питером Бойдом?
Больше примеров...
Бойду (примеров 60)
So, there's nothing on Boyd and company churning accounts? То есть, у нас ничего ни по Бойду, ни по счетам компании.
What'd you tell Boyd? Что ты сказала Бойду?
I got to call Boyd. Я должен позвонить Бойду.
But the coroner found trace DNA on the girls that wasn't Boyd's. Но паталогоанатом нашёл на девушках следы ДНК, которые не принадлежали Бойду.
Did Boyd tell you the ransom Christine's kidnappers asked for is the same amount that you owe him for the SEC fines? Бойд рассказал вам, что сумма выкупа, которую попросили за Кристин, равна сумме, которую вы задолжали Бойду на штрафы?
Больше примеров...
Бойде (примеров 13)
Your father was McCanna Boyd Taylor. Твоем отце, МакКенне Бойде Тэйлоре.
But the evidence confirms what we knew about Boyd Fowler. Но доказательства подтверждают то, что мы знали о Бойде Фаулере.
What can you tell me about Boyd Bowen and Dalton Taggart? Что ты можешь рассказать о Бойде Боуэне и ДалтонеТаггарте?
Any word on Jimmy Boyd? No, not yet. Есть известия о Джимми Бойде?
I just need something of Boyd's to plant in the truck from the accident. Теперь, мне осталось подбросить улики, свидетельствующие о Бойде... в машину, попавшую в аварию.
Больше примеров...
Ѕойд (примеров 8)
Turning the other cheek on me, Boyd? ѕодставишь мне вторую щеку, Ѕойд?
I'm not following you, Boyd. я не понимаю о чем ты, Ѕойд.
But Boyd blowing up bo's shipment doesn't. Ќо Ѕойд взрывает товар Ѕо.
We had a plan, Boyd. нас был план, Ѕойд.
Understand, Boyd - you take if I'm not dead. ѕойми, Ѕойд, ты сейчас окажешьс€ в сложной ситуации, подобно гончей на охоте... ≈сли € не умру.
Больше примеров...
Boyd (примеров 11)
The community included Penleigh Boyd and Harold Herbert. Членами сообщества были художники Penleigh Boyd и Harold Herbert.
This sole example was purchased by Hudson's sales manager, Virgil Boyd. В качестве эксперимента в единственном экземпляре был выпущен автомобиль с кузовом кабриолет, собственником которого стал менеджер по продажам Hudson Вирджил Бойд (Virgil Boyd).
Boyd et al. (2009) and Brown et al. (2011) found North American "hypsilophodonts" of Cretaceous age to sort into two related clusters, one consisting of Orodromeus, Oryctodromeus, and Zephyrosaurus, and the other consisting of Parksosaurus and Thescelosaurus. Boyd et al., 2009 и Brown et al., 2011 обосновали распределение североамериканских «гипсилофодонтов» мелового периода на две взаимосвязанные группы, одна из которых состоит состоит из ородромея, ориктодромея и зефирозавра, а другая включает парксозавра и тесцелозавра.
The Rhino engine, created primarily by Norris Boyd (formerly at Netscape, now at Google) is a JavaScript implementation in Java. Движок JavaScript Rhino написан преимущественно Норрисом Бойдом (англ. Norris Boyd (тоже из Netscape) и представляет собой реализацию JavaScript на языке программирования Java.
In an 1809 incident known as the Boyd massacre, about 66 passengers and crew of the Boyd were killed and eaten by Māori on the Whangaroa peninsula, Northland. В Новой Зеландии в 1809 году 66 пассажиров и членов экипажа брига «Бойд» (The Boyd) были убиты и съедены агрессивными представителями народа маори на северном полуострове Вангароа.
Больше примеров...