| Scowling gives you forehead lines, and I'm way too young for Botox. | Когда я хмурюсь, у меня на лбу появляются морщины, а я ещё слишком молод для Ботокса. |
| I think the injection was Botox. | Ну... я думаю он делал ей укол Ботокса. |
| This can be cured by an injection of botulinum toxin ("Botox") to relax the muscles. | Эту проблему можно решить благодаря инъекции ботулинового токсина (ботокса), который приводит к расслаблению мышц. |
| She just doesn't want to be late for her Botox shot. | Всего лишь не хочет опоздать на инъекцию ботокса. |
| 'cause the botox has frozen your face so much? | Потому что лицо затвердело от ботокса? |
| She probably used a lot of botox to tighten up her skin. | Возможно, она перестаралась с ботоксом, чтобы подтянуть кожу. |
| Do you think every single person is here for botox? | Думаешь, что все пришли сюда за ботоксом? |
| I don't imagine you're after the Botox deal. | Я не видел тебя после сделки с Ботоксом. |
| Is it hidden underneath all of your bad Botox? | Или стыд спрятался за вашим низкосортным ботоксом? |
| Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest. | Не злоупотребляйте Ботоксом, а то никто никогда не поверит в вашу честность. |
| That's what I did the first time someone said I needed botox. | Я всегда так делаю, когда мне говорят, что я нуждаюсь в ботоксе. |
| We built this place on Botox, silicone, and fawning compliments. | Мы построили это место на ботоксе, силиконе, и фальшивых комплиментах. |
| I did not call to talk about Botox. | чтобы говорить о ботоксе. |
| And by the time you go a third hop out from the original target, you're watching this bartender chat with her mother about Botox. | В конце концов, дело доходит до какой-то барменши... Которая разговаривает со своей матерью о ботоксе. |
| You sounded more excited about the Botox. | Но о ботоксе ты говорила взволнованней. |
| The reason my face looks like this is because I had... Botox. | Причина, по которой у меня такое лицо, в том, что мне сделали... ботокс. |
| In the media, "early" only applies to Botox and bananas. | В медиа, "рано" приемлимо лишь для Ботокс и бананов. |
| You got Botox already and you've only been in L.A. for a month? | У тебя уже ботокс, а ты в Лос-Анджелесе всего месяц? |
| He's been bulk ordering Botox for months. | Он месяцами пачками заказывал ботокс. |
| Guy didn't believe me, so he stuck Botox in my legs. | Гай не поверил мне, и вколол Ботокс мне в ногу. |
| And Patty and Babette are organizing Stars Hollow's first botox party. | А Патти и Бабетт организуют первую ботоксную вечеринку в Старз Холлоу. |
| The volunteer will also receive a free Botox treatment, care of Glaser Dermatology. | Доброволец также получит купон на ботоксную терапию от дерматологии Глейсера. |
| I got a BOTOX injection today. | Мне сделали ботоксную инъекцию сегодня. |
| No, no Botox. That's gross. | Нет, никакого ботекса, это ужасная идея. |
| Why do you look like the "before" pictures of people who need Botox? | Почему вы похожи на людей с фотографий "До инъекции ботекса"? |