| Forehead presents immobile musculature suggesting Botox. | Мышцы лба неподвижны, очевидно, из-за ботокса. |
| Blake, run indices on all these, starting with Dr. Botox and his office staff. | Блейк, просмотри всех начни с доктора Ботокса и с его персонала |
| So I'm not a 70-year-old Botox queen. | Я не 70-летняя королева ботокса |
| With Botox treatment these wrinkles disappear rapidly. | Благодаря инъекциям ботокса морщины быстро исчезают. |
| Most common areas treated with botox are transverse forehead lines, frown lines, crow's feet lines just lateral to the eyelids and vertical lip lines. | В результате действия токсина на передачу импульсов, исходящих от нервных волокон, функция Ботокса ощутится после 1-5 дней;мышечные клетки остаются отдыхать и инъекция вводится после 3 месяцев снова. |
| She was the one who was arrested for giving her daughter Botox. | Её арестовали за то, что накачивала дочь ботоксом. |
| They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. | Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с Ботоксом. |
| Dude... did you get a Botox injection? | Чувак тебя что, ботоксом обкололи? |
| She gave her daughter Botox? | Она накачивала дочь ботоксом? |
| Have you been at the Botox? | Ты пользуешься "Ботоксом"? |
| That's what I did the first time someone said I needed botox. | Я всегда так делаю, когда мне говорят, что я нуждаюсь в ботоксе. |
| We built this place on Botox, silicone, and fawning compliments. | Мы построили это место на ботоксе, силиконе, и фальшивых комплиментах. |
| I did not call to talk about Botox. | чтобы говорить о ботоксе. |
| And by the time you go a third hop out from the original target, you're watching this bartender chat with her mother about Botox. | В конце концов, дело доходит до какой-то барменши... Которая разговаривает со своей матерью о ботоксе. |
| You sounded more excited about the Botox. | Но о ботоксе ты говорила взволнованней. |
| You get Botox and Pilates all in one. | Ботокс и Пилатес - два в одном. |
| Think she got Botox? | Как думаешь она сделала ботокс? |
| Okay, so the press were all over the Hanson case, and I swear Wilansky got Botox'd just for photo ops. | Пресса вовсю занялась делом Хэнсона, и клянусь, Вилански даже ботокс вколол ради фотосессии. |
| I guess Botox would not help. | Полагаю, ботокс от неё не спасёт? |
| So your botox has worn off? | Может твой ботокс рассосался? |
| And Patty and Babette are organizing Stars Hollow's first botox party. | А Патти и Бабетт организуют первую ботоксную вечеринку в Старз Холлоу. |
| The volunteer will also receive a free Botox treatment, care of Glaser Dermatology. | Доброволец также получит купон на ботоксную терапию от дерматологии Глейсера. |
| I got a BOTOX injection today. | Мне сделали ботоксную инъекцию сегодня. |
| No, no Botox. That's gross. | Нет, никакого ботекса, это ужасная идея. |
| Why do you look like the "before" pictures of people who need Botox? | Почему вы похожи на людей с фотографий "До инъекции ботекса"? |