I tell you, he's absolutely bonkers. |
Говорю же, он просто чокнутый. |
I don't want Kate to think I'm bonkers. |
Не хочу, чтобы Кейт думала, будто я чокнутый. |
Because I am bonkers, right? |
Я ведь чокнутый, не так ли? |
A bit bonkers, but quite a nice guy |
Чокнутый, но очень красивый. |
well, it's as Chris said, bonkers. |
как говорит Крис, в том что я чокнутый. |
Nuts? Bonkers? Off my trolley? |
Простите? - Псих, чокнутый? |
While the Bonkers series was in pre-production, the Raw Toonage team, headed by Larry Latham produced 12 "He's Bonkers" shorts. |
Изначально Чокнутый был персонажем короткометражек в мультсериале «Raw Toonage»: команда, возглавляемая Ларри Латамом, сделала 12 мини-серий «He's Bonkers». |