| In fact, before boar woke Raphael tried to kiss me. | На самом деле, перед тем, как кабан проснулся, Рафаель пытался поцеловать меня. |
| 25 salted cod, 15 dried capons and one smoked boar. | 25 штук солёной трески, 15 вяленых каплунов и один копчёный кабан. |
| He's a man, not a boar. | Он человек, а не кабан. |
| There was a big boar roasting on the fire... | А над огнем жарился большой кабан... |
| Between the boar and you I'm not sure who smells worse. | Между кабан, и вы, Интересно, кто воняет больше. |
| Mr. boar, come back, please. | Мистер Кабан, вернитесь, пожалуйста. |
| You live like a boar in the mountains. | Ты живешь, как кабан в горах. |
| Now think about how helpless you felt when the boar attacked you. | Теперь вспомни, каким беззащитным ты себе казался, когда напал кабан. |
| So the demon monster turned out to be a giant boar. | Таким образом, кабан стал монстром... |
| So the boar became a monster... | Таким образом, кабан стал монстром... |
| More than enough? Its only my third boar. | Это всего лишь мой третий кабан. |
| It was not a boar, you guys. | Это был не кабан, ребята. |
| I once saw a boar kill a tiger in India. | Однажды я видел, как кабан убил тигра в Индии. |
| Robert... we are hunting... a boar... | Роберт... Мы охотились... кабан... |
| A boar here in the middle of the city! | Кабан здесь, в центре города! |
| Elijah is the noble stag, and you, fittingly enough, are the boar, bit obvious as far as symbolism goes. | Элайджа - благородный олень, а ты, вполне подобающе, - кабан, слегка банально, учитывая как символично. |
| The earthenware boar remained in place after the creation of the Arboretum until it was damaged (actually decapitated) during a German air raid on Derby on 15 January 1941. | Глиняный кабан оставался на месте после создания дендрария, пока не был повреждён (фактически обезглавлен) во время немецкого воздушного налета на Дерби 15 января 1941 года. |
| The wine slowed him down and the boar ripped him open, but it was your mercy that killed the King. | Вино замедлило его движения, а кабан его разорвал, но убило короля ваше милосердие. |
| A boar coming from 0uvidor Street! | Кабан, прибежавший с улицы Увидор! |
| If the boar hadn't woken up just then, I would have succumbed. | И если бы кабан не очнулся в тот момент, я бы уступила бы ему. |
| If the boar's thinning out, then why should he feed everyone else at his own expense? | Если кабан кончается, зачем тогда ему кормить других себе в убыток? |
| Figatellu, coppa, brocciu, boar, fish of the Mediterranean... From cheap to chic in this category are the table that will whet your appetite! | Figatellu, коппа, brocciu, кабан, рыба Средиземноморья... От дешевых до шикарных в этой категории являются таблицы, которая будет точить ваш аппетит! |
| Why? That's not me, that's the boar. | Это не я, это кабан. |
| I am the Royal Boar, I am the Agrimony Elixir, | Я Королевский Кабан, Я репейный эликсир, |
| I am the Emerald Tablet, I am Sargon of Akkad, I am the Royal Boar, I am the Agrimony Elixir, | Я Изумрудная Скрижаль, Я Саргон Аккада, Я Королевский Кабан, Я репейный эликсир, |