| Make sure that little red light's blinking. | Убедись, что маленькая красная лампочка мигает. |
| I was just about to call the police when I noticed that little red light blinking on the phone. | Я как раз собирался позвонить в полицию когда заметил, что маленький красный огонёк мигает на телефоне. |
| I'm getting nothing - just a blinking cursor. | Я ничего не нахожу... только курсор мигает. |
| You see, every night I can see that light at the end of your dock blinking. | Знаете, я каждый вечер смотрю на огонёк, что мигает на вашем причале. |
| It emits a beamed pattern of light and seems to us to be blinking on and off with astonishing regularity. | Она выбрасывает поток света, что выглядит, как будто она мигает с поразительной частотой. |
| If he ever saw the Enterprise's check engine light blinking, | Что если бы он когда-либо увидел, что идикатор состояния двигателя мигает. |
| There's a blinking yellow-light, above the switch. | Над выключателем мигает желтая лампочка |
| Because it's blinking. | Потому что она мигает. |
| You'll see it blinking. | Ты увидишь, что она мигает. |
| The blinking green light. | Там мигает зеленый огонек. |
| Why is that light blinking? | Почему... почему этот огонек мигает? |
| That's why your phone is blinking! | Так поэтому ваш телефон мигает! |
| So we've developed a small microcomputer that is blinking somewhere behind her back and is operating this all by the way she trains it to use her individual muscle signals. | Мы разработали микрокомпьютер, который мигает за спиной Аманды и управляет протезом, подстраиваясь под индивидуальные мышечные сигналы Аманды. |
| There's this little blinking red light above my door. | Такой красненький огонёк мигает над дверью. |
| You see... every night... I can see... the end of your dock blinking. | Видите ли каждую ночь я вижу тот огонек который мигает на конце вашего причала. |
| Why is that light blinking? | Э-э-э, а почему тот красный индикатор мигает? |
| There's only one lamp blinking. | Одна лампочка еле мигает! |
| The little light's blinking right now. | Малнькая лампочка сейчас мигает. |
| It's blinking red. | Там мигает красная лампочка. |
| But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. | Он постоянно мигает. Посылает сигнал в реальном времени. |
| So we've developed a small microcomputer that is blinking somewhere behind her back and is operating this all by the way she trains it to use her individual muscle signals. | Мы разработали микрокомпьютер, который мигает за спиной Аманды и управляет протезом, подстраиваясь под индивидуальные мышечные сигналы Аманды. |