| Mr. beene's soup can never get cold. | Суп Мистера Бина никогда не остынет. |
| NSA boy-toy Jacob Ballard or former Grant toadie Cyrus Beene. | Мальчика из АНБ Джейкоба Балларда или бывшего прихвостня Гранта - Сайруса Бина. |
| Several Senate and House Leaders on both sides of the aisle are strongly urging Cyrus Beene to resign. | Сенат и Палата Представителей по обе стороны настоятельно призывают отправить Сайруса Бина в отставку. |
| Cyrus Beene's husband is testifying before a grand jury. | Муж Сайруса Бина дает показания перед судом присяжных. |
| The warrant was served by the attorney general himself, who accompanied Vice President-Elect Beene to Maryland Hamilton Federal Penitentiary. | Ордер был подан лично генеральным прокурором, который сопроводил избранного вице-президента Бина в федеральную тюрьму Мэриленда. |
| The FBI had enough evidence to arrest Cyrus Beene of murder. | У ФБР было достаточно доказательств для ареста Сайруса Бина. |
| You told me you wanted to take down Cyrus Beene. | Ты сказал мне, что хочешь уничтожить Сайруса Бина. |
| Following the exposure Oliver Beene granted the band, the official website of The Solids became somewhat popular among alternative music fans. | После воздействия Оливера Бина, группа создала свой официальный сайт и стала популярна среди любителей альтернативной музыки. |
| She later managed to remove Cyrus Beene and took over his job as the White House Chief of Staff. | Позже ей удалось сместить Сайруса Бина и занять его должность главы аппарата Белого дома. |
| Bays also wrote for American Dad!, Quintuplets and Oliver Beene. | Бейз также написал сценарий для эпизодов Американского папаши, Пятерняшек и Оливера Бина. |
| Beene's arrest creates a power vacuum into which Mellie Grant appears all too eager to step. | Арест Бина создал пузырь власти, в который Мелли Грант так жаждет попасть. |
| We're here with Michael Ambruso, estranged husband of Cyrus Beene. | В нашей студии Майкл Амбрусо, почти бывший муж Сайруса Бина. |
| Sally Langston murdered Daniel Douglas, and Jake killed three people to cover it up, including Cyrus Beene's husband. | Салли Ленгстон убила Даниеля Дугласа, и Джейк убил трех человек, чтобы скрыть это, включая мужа Сайруса Бина. |
| I think that would warrant a lecture or at least some words from His Majesty Cyrus Beene, King of Me. | Я думаю, что это заслуживает лекции, или хотя бы нескольких слов от его величества Сайруса Бина, моего повелителя. |
| If they choose to vote for Cyrus Beene, then, yes, he would become the country's next President-Elect. | Если они проголосуют за Сайруса Бина, тогда да, он станет следующим избранным президентом. |
| If I'm Senator Grant right now, I'm looking for a way to stop Beene's momentum. | На месте сенатора Грант я бы постарался как-то сдержать напор Бина. |
| $10,000 to anyone with incontrovertible evidence that the marriage of Cyrus Beene and Michael Ambruso is not only immoral but fraudulent... | Десять тысяч долларов тому, кто предоставит неоспоримые улики, что брак Сайруса Бина и Майкла Амбрусо не только аморален, но и сфальсифицирован... |
| Dennis, zoom in on Mr. Beene's eyes, would you? | Деннис, покажи крупно глаза мистера Бина, пожалуйста? |
| He's working with Cyrus Beene. | Он работает на Сайруса Бина |
| Jennifer Fields for Cyrus Beene. | Дженнифер Филдс на Сайруса Бина. |
| Under direct orders from Cyrus Beene. | По прямому приказу Сайруса Бина. |
| Are you investigating Cyrus Beene? | Вы подозреваете Сайруса Бина? |
| I know Cyrus Beene. | Я знаю Сайруса Бина. |
| This Sunday, Sally Langston's exclusive interview blows the lid off Cyrus Beene's sham wedding. | В это воскресенье, эксклюзивное интервью Салли Лэнгстон разоблачит подстроенную свадьбу Сайруса Бина. |
| Vargas was flown to Saint Anne's hospital, as was Vice President-elect Cyrus Beene, whom we're told is fine and only there offering his support. | Варгаса отвезли в больницу святой Анны, как и новообранного вице-президента Сайруса Бина, который находится в здравии и отправился туда оказать поддержку. |