| I'll call you after I get the babysitter. | Я позвоню, как только придёт няня. |
| Honey, she's your old babysitter, and she's your friend, | Милый, она твоя старая няня и она твой друг. |
| When we said "babysitter," we meant more of a "court-appointed guardian." | И, говоря "няня", мы имеем ввиду "назначенный судом опекун". |
| Babysitter called the police, and Stephanie's car was left in the parking lot like the others. | Няня позвонила в полицию, машина Стефани была брошена на парковке, так же, как и остальные. |
| I was his babysitter. | Я его бывшая няня. |
| Our babysitter's busy the night of Boyle's wedding. | Наша нянька занята в день свадьбы Бойла. |
| I don't need a babysitter, Hector. | Гектор, нянька мне не нужна. |
| I don't need a babysitter, Marty. | Мне нянька не нужна, Марти. |
| Don't need a babysitter. | Мне не нужна нянька. |
| We don't need a babysitter out here. | Нам здесь не нужна нянька. |
| I don't need a babysitter, Auggie. | Мне не нужна сиделка, Огги. |
| Why do we even have a babysitter? | Почему вообще у нас сиделка? |
| Your mother doesn't need a babysitter. | Твоей матери не нужна сиделка. |
| Mia has a night shift, and the babysitter couldn't. | У Мии ночная смена, а сиделка не смогла выручить. |
| Why you need a babysitter? | Почему вообще у нас сиделка? |
| That you're the best babysitter in the hospital. | Что ты - лучшая нянечка в больнице. |
| Right here at the Lafitte Hotel except we have a babysitter at home. | Здесь, в Лаффит отеле, за исключением того, что у нас будет нянечка дома. |
| We already know you're a good babysitter. | Мы уже знаем ты хорошая нянечка. |
| I'm not your babysitter. | Я не твоя нянечка. |
| He's just a jumped up babysitter with an office. | Он тут как будто нянечка в детском саду. |
| She's our babysitter. | Она наша приходящая няня. |
| Dead girl is Sasha Lowood, teenage babysitter. | Мертвая девушка - Саша Лоувуд, приходящая няня. |
| I had this babysitter. | У нас была приходящая няня. |