Перевод autopsy с английского на русский

The autopsy showed that she was completely cancer-free.

Вскрытие показало, что у неё совершенно не было рака.

The autopsy later show that the airbags most likely could not have prevented the fatality in this case.

Позже вскрытие показало, что, вероятнее всего, подушки безопасности в данном случае не предотвратили бы смертельный исход.

The autopsy normally confirmed the suspicion that the bicyclist had been run over.

Как правило, вскрытие подтверждало предположение о том, что на велосипедиста был совершен наезд.

The autopsy revealed he died from bee stings.

Вскрытие показало, что он умер от укусов пчёл.

His autopsy revealed that he was gravely ill.

Его вскрытие показало, что он был смертельно болен.

The autopsy showed the hamster was pregnant.

Аутопсия показала что хомяк был беременный.

An autopsy would trigger a criminal investigation.

Аутопсия поведет за собой уголовное дело.

Barb, the autopsy has to be a part of the process.

Барб, аутопсия - это обязательная часть следствия.

The autopsy showed a huge quantity of the drug in his body.

Аутопсия показала огромное количество лекарств в его теле.

The autopsy shows zero damage to his mouth and throat with no signs of violence.

Аутопсия не выявила повреждений рта и гортани, никаких признаков насилия.

On Monday, the autopsy on Jason's body would take place.

В понедельник состоится вскрытие трупа Джейсона.

When the police conducted an autopsy... They discovered that she was four months pregnant.

Когда полиция провела вскрытие трупа... они обнаружили, что она была... беременна на 4 месяце.

We were just going over the autopsy.

Мы только начали делать вскрытие трупа.

The autopsy performed on his body showed that he had suffered a brain haemorrhage resulting from repeated beatings to the head.

Вскрытие трупа показало, что в результате неоднократных ударов по голове он получил кровоизлияние в мозг.

The military allegedly refused to return the body to his family and no autopsy was ever performed.

Согласно поступившим сообщениям, военные отказались вернуть тело его семье, при этом вскрытие трупа не производилось.

She was in the autopsy theater all alone.

Она была в морге, совсем одна.

Call robbins, have him turn the thermostat down in autopsy.

Позвони Роббинсу, пусть выключит термостат в морге.

Well, she already told me from the autopsy table.

Ну, она уже мне всё рассказала, на столе в морге

I'm trying to find a way where people don't end up on an autopsy table.

Я просто пытаюсь найти путь, где люди, которых мы любим не закончили бы на столе в морге.

If this isn't Lt. Jensen, then who's in autopsy?

Если это - не лейтенант Дженсен, то кто в морге?

Then they probably wouldn't even done an autopsy.

Наверняка они даже не стали бы проводить вскрытие.

Tough to do an autopsy when they haven't even picked up the body.

Трудно проводить вскрытие, когда они даже не забрали тело.

Her family doesn't want an autopsy.

Семья погибшей не хочет проводить вскрытие.

While I start the autopsy on Corporal Alex, I want you to take a look at these.

Пока я буду проводить вскрытие капрала Алекса, я хочу, чтобы ты взглянул на это.

Wouldn't have to put on scrubs or perform an autopsy.

Вам не придется самому надевать халат и проводить вскрытие.

Ant & Dec's most recent acting appearance was in the film Alien Autopsy released in April 2006.

Фильм Alien Autopsy, где Ant&Dec исполняли главные роли, вышел в апреле 2006 года.

On their 2013 album Hellbound, New Jersey Deathcore band Fit for an Autopsy paid homage to Dwyer in their song "Thank You, Budd Dwyer".

На альбоме Hellbound (2013) группы Fit For an Autopsy присутствует песня «Thank You Budd Dwyer».

The band also toured Europe in February and March 2018 with Obscura, Goatwhore and Fit for an Autopsy, and Australia in May with Death Angel.

Группа также посетила Европу в феврале и марте 2018 года с Obscura, Goatwhore и Fit for an Autopsy и Австралию в мае с Death Angel.

The band then toured Germany in support of Pestilence and Autopsy.

После этого релиза группа едет в тур по Германии вместе с командами Pestilence и Autopsy.

The song "Parasitic Autopsy" was re-recorded from the band's This Hole Isn't Deep Enough for the Twelve of You demo.

Композиция «Parasitic Autopsy» была перезаписана с предыдущего демоальбома под названием This Hole Isn't Deep Enough for the Twelve of You.