If you want justice, help us find them and clear Athos's name. |
Если ты хочешь справедливости, помоги нам вернуть доброе имя Атоса. |
The D'Artagnan to my Athos, Porthos, and Aramis. |
Д'Артаньян для моих Атоса, Портоса и Арамиса. |
It takes large rats to scare the Athos. |
Потребуется куча крыс, чтобы напугать Атоса. |
A letter, from the estate of the Comte de la Fere asking Athos to return. |
Письмо из поместья Графа де Ла Фер. Просят Атоса вернуться. |
For what you did for Athos. |
За то, что сделали для Атоса. |
Quickly, we need to find Athos. |
Быстрее, нам нужно найти Атоса. |
I think we should wait for Athos, let him know where we are going. |
Я думаю, нам стоит подождать Атоса, дать ему знать, куда мы направляемся. |
Look, Beccaccia,... you'd better confess that you killed Athos Magnani. |
Смотри, Беккачча, лучше тебе признаться, что ты убил Атоса Маньяни. |
He did it to blacken Athos's name. |
Он сделал это, чтобы очернить имя Атоса. |
You come to Paris to kill Athos and end up saving his life. |
Вы приехали в Париж, чтобы убить Атоса, а в конце концов спасли ему жизнь. |
You want me to kill Athos? |
Ты хочешь, чтоб я убил Атоса? |
To be escorted by the musketeer Athos and his friends? |
В сопровождении мушкетера Атоса и его друзей? |
I am the son of Athos. I should go. |
Но я сын Атоса, я должен ехать. |
Clairmont, get Athos and the others now! |
Клэрмонт, приведи Атоса и остальных, скорее. |
You want me to kill Athos? |
Вы хотите, чтобы я убил Атоса? |
I have no issues with you killing Athos, but, if it's all the same to you, I'd rather not watch him die. |
Я не сомневаюсь, что ты убьёшь Атоса, но если не возражаешь, я бы не хотела на это смотреть. |
No problem you kill in Athos but if you do not make a difference, I prefer not to see him die. |
Я не сомневаюсь, что ты убьешь Атоса. Но если ты не возражаешь, я бы не хотела видеть его смерть. |
I do not think I know where Athos and Aramis to find? |
Будьте любезны, и скажите, где я могу найти Атоса и Арамиса |
That's where they killed Athos Magnani. |
Там убили Атоса Маньяни. |
What was the real plot of Athos Magnani? |
Каков настоящий план Атоса Маньяни? |
Take this Athos to the Chatelet. |
Взять Атоса под стражу. |
We should wait for Athos. |
Нам стоит дождаться Атоса. |
That's the Athos Thrust. |
Это - прием Атоса! |
"Athos Magnani Street" |
«Улица Атоса Маньяни» |
Pay no attention to Athos. |
Не обращай внимания на Атоса. |