| As a symbol of India's economic strength, the rupee's fall has provoked more than the usual hand-wringing and angst at home and abroad. | Падение рупии как символа экономической мощи Индии вызвало нечто большее, чем просто заламывание рук и страх, как внутри страны, так и за рубежом. |
| Your angst is repressed memories. | Твой страх - это вытесненные воспоминания. |
| And let me just say, a lot bigger than, like, teenaged angst insecurity. | И позволь мне сказать, намного большие, чем, скажем, подростковый страх незащищенности. |