Примеры в контексте "Angst - Беспокойство"

Перевод

Примеры

Примеры: Angst — Беспокойство

• You know her- all angst, all the time.

  Ты ее знаешь... беспокойство, постоянно.

• But this angst and hand-wringing simply is not convincing.

  Но это беспокойство и заламывание рук просто неубедительны.

• There are also now several different league tables - which are generating considerable angst - that rank financial centers based largely on surveys of firms.

  Сейчас существует несколько различных рейтинговых таблиц, которые генерируют значительное беспокойство и которые ранжируют финансовые центры, основываясь, в основном, на исследованиях фирм.

• As a result, Merkel's reforms have increased the angst of euro-zone central bankers that the "window of opportunity" for future rate hikes might be closing.

  В результате, реформы Меркель повысили беспокойство среди центральных банков еврозоны о том, что «окно возможностей» для будущего повышение ставок может закрыться.

• Nothing at all to do with pre-pubescent angst, then?

  Понятно. Значит, подростковое беспокойство тут не причем.

Другие варианты перевода слова angst

• Тоска
• Тревога
• Страха
• Страх
• Страхи
• Angst
• Ангст
• Ангста
• Страхом
• Страхе