| Look. This is where Amy Johnson's got to in her plane. | Смотри, вот здесь Эйми Джонсон села на своем самолете. |
| Amy, I am going to need my car back. | Эйми, мне будет нужна моя машина. |
| I'll ask Chef Amy to make you something else. | Я попрошу Эйми приготовить что-то другое. |
| Amy is not going to let her throw her a wedding. | Эйми не допустит, чтобы ее мама устроила свадьбу. |
| Amy, don't just hear me, listen. | Эйми, не просто слушай меня, а прислушайся. |
| Amy... dream about what you saw. | Эйми... Пусть тебе снится то, что ты видела. |
| You didn't know them, Amy. | Ты их не узнала, Эйми. |
| And I think that it's something that Amy wants, too. | И, думаю, на самом деле Эйми хочет этого тоже. |
| Amy's mom was pretty clear that she didn't want us to do anything. | Мама Эйми довольно ясно указала, что не хочет нашего участия. |
| What we've always called her, Amy's mom. | Так же, как мы всегда называли ее. Мама Эйми. |
| Well, Amy's mom doesn't have to know. | Ну, Маме Эйми не нужно ничего знать. |
| No, it was Amy who doesn't want one. | Нет, это Эйми не хочет свадьбу. |
| I'm the Doctor, this is Amy, Rory. | Я Доктор, а это Эйми, Рори. |
| Amy Pond, the girl who waited, you've waited long enough. | Эйми Понд, девочка, которая ждала, ты ждала достаточно. |
| We feel privileged by the presence of Ms. Angela King and Ms. Amy Smythe. | Мы считаем честью присутствие г-жи Анджелы Кинг и г-жи Эйми Смайт. |
| I sent Amy and Rory in there. | Я отправил Эйми и Рори туда! |
| Amy, I've brought someone to see you | Эйми, я привел к тебе кое-кого. |
| It's a good reason to throw a party, and Amy should probably register for some china or some flatware. | Это хороший повод устроить вечеринку, и Эйми, наверное, стоит внести в список какой-нибудь китайский сервиз или столовые приборы. |
| Well, since Amy's going, do you want me there? | Если идет Эйми, может, ты хочешь, чтобы я тоже пошла? |
| Chef Amy asked us what we wanted for breakfast, and I said, "Surprise us." | Эйми спросила, что приготовить на завтрак, и я сказал: "Удиви нас". |
| But if you were protecting Amy, why wouldn't you tell me? | Если ты оберегал Эйми, Почему ты мне ничего не сказал? |
| Trouble is, Rory, Amy, which is which? | Вопрос в том, Рори, Эйми, какой из них какой? |
| He frowned and said "Because Amy read it in a book and now I have no choice." | Он нахмурился и ответил: "Потому что Эйми прочитала это в книге, и теперь у меня нет выбора". |
| So, Amy left some toys out, my mom tripped on them and fell, and that's what killed her? | Так вот, Эйми разбросала игрушки, Мама споткнулась об них и упала, и от этого она погибла? |
| And here we are Charles and I and Amy and Louisa | Вот так и живем - Чарльз и я... и Эйми с Луизой. |