Английский - русский
Перевод слова Amelia

Перевод amelia с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Амелия (примеров 441)
Amelia, I'm glad you told me about Don. Амелия, я рад, что ты рассказала о Доне.
Amelia's like, What is happening to Mommy? Амелия кричит: Что случилось с мамой?
I'm the headmistress, Amelia Minchin. Я директриса, Амелия Минчин.
George deducted 11 years from his age and Amelia added 6 years to her age-many sources later reported this age as fact, causing much confusion. Джордж вычел 11 лет из своего возраста, а Амелия прибавила себе 6 лет; многие источники позже принимали этот её возраст как действительный факт, в результате чего возникло много путаницы.
His wife Margaretta Amelia Foster was created Baroness Oriel, of Collon, in 1790, and Viscountess Ferrard, of Oriel in 1797, both in the Peerage of Ireland. Его жена Маргарита Амелия Фостер получила титулы баронессы Ориэль из Коллона (1790) и виконтессы Феррард из Ориэля (1797), став пэром Ирландии.
Больше примеров...
Амелии (примеров 124)
You said Meg Malden's birthday is two days after Amelia Stevens'. Вы сказали, Мег Малден родилась на два дня позже Амелии Стивенс.
I was visiting Amelia but she was called to attend to a staff matter. Я пришел к Амелии, но ей пришлось отлучиться по делам.
From the text that Lewis sent me, I knew that if he saw backup that Amelia's life would be in danger. Из того сообщения, что Льюис прислал, я поняла, что если он увидит подкрепление, то жизнь Амелии будет в опасности.
I can get you the back room at Amelia's. Я могу забронировать вам заднюю комнату в ресторане "У Амелии".
I can give the word to Amelia. Я могу передать записку Амелии.
Больше примеров...
Эмилия (примеров 47)
Amelia Pond - that was a great name. Эмилия Понд - это было чудесное имя.
Amelia Pond, please go to... Эмилия Понд, подойди, пожалуйста...
You are Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi... Ты Эмилия Термополис Ренальди...
Are we in Scotland, Amelia? Мы в Шотландии, Эмилия?
Little Amelia Pond, waiting for her magic Doctor to return, but not this time, Amelia. Маленькая Эмилия Понд, ожидающая возвращения своего волшебного Доктора, но не на этот раз, Эмилия.
Больше примеров...
Амелию (примеров 63)
I got tickets for this concert thing, and I'm thinking about asking Amelia, but she and I... we don't really go to things together. У меня билеты на концерт и я думаю пригласить Амелию, но она и я... мы никуда не ходим вместе.
Miss Minchin is trying to dissuade her sister Miss Amelia and her pupils from going there, but in the end even her favorite dog Mickey runs off to a celebration for Sarah, tired of the evil nature of Miss Minchin. Мисс Минчин пытается отговорить свою сестру мисс Амелию и воспитанниц идти туда, но в итоге даже её любимый пёс Микки убегает на торжество к Саре, устав от злобного характера мисс Минчин.
I'm in love with Amelia Meehan. Я влюблён в Амелию Михэн.
You're thinking of Amelia Earhart. Ты думаешь про Амелию Эрхарт.
If I could have dinner with anyone, it would be Amelia Earhart, because not only was she a pioneer of aviation, but she was a great woman in history. Если бы я могла пригласить на обед любого, Я бы выбрала Амелию Экхарт, Ведь, кроме того, что она была пионером авиации, она была одной из великих женщин в истории.
Больше примеров...
Амелией (примеров 46)
You know I was close with Amelia. Ты же знаешь, мы с Амелией были близки.
I remember when you and Amelia started dating. I envied how you were always there for her. Помню, когда вы с Амелией начали встречаться, я завидовала тому, как ты всегда помогал ей.
Heather Barnes was on student council with Amelia. Хэзер Барнс была в ученическом совете вместе с Амелией.
I remember something with Amelia Earhart. Помню были такие миленькие с амЕлией Эрхарт
So what happened to Amelia? Так что произошло с Амелией?
Больше примеров...
Амилия (примеров 13)
My daughter Amelia was born in that house. Моя дочь Амилия родилась в этом доме.
Amelia, all these years, why haven't you spoken? Амилия, почему ты не говорила все эти годы?
So, Amelia Robbins... Итак, Амилия Роббинс...
And I know that Amelia... И я знаю, что Амилия...
(both chuckle) So, Amelia Robbins... Итак, Амилия Роббинс...
Больше примеров...
Амалии (примеров 1)
Больше примеров...
Amelia (примеров 6)
The Humber was renamed Princess Amelia in 1727 and was cut down a deck into a 66-gun ship in 1747-1748. Humber был переименован в Princess Amelia в 1727 году и срезан до 66-пушечного в 1747-1748.
Anna Amelia Obermeyer (1907 - 2001), South African botanist Anna Amelia Obermeijer-Mauve; 1907-2001) - южноафриканская учёная-ботаник.
Wade was married to Amelia Herschel (1841-1926), daughter of John Herschel, the astronomer. Был женат на Амелии Гершель (Amelia Herschel, 1841-1926), дочери астронома Джона Гершеля.
Amelia Vega Horford (Amelia Vega Polanco; Santo Domingo, Dominican Republic, November 7, 1984) is a Dominican actress, singer, model, and beauty queen. Аме́лия Ве́га Пола́нко (исп. Amelia Vega Polanco; род. 7 ноября 1984, Санто-Доминго, Доминиканская Республика) - доминиканская фотомодель и певица.
In 1825 he was named sub-inspector of fine arts and a few months later married Amelia Syvoct, niece and adopted daughter of the celebrated Mme Récamier. В 1825 году он был назначен младшим инспектором изящных искусств и через несколько месяцев он женился на Амели Сивокт (Amelia Syvoct), племяннице и приёмной дочери знаменитой мадам Рекамье.
Больше примеров...
Эмили (примеров 8)
I think Amelia is very pretty. Я думаю, Эмили очень хорошенькая.
The property owned by Nicolas and Amelia was magnificent. Поместье, принадлежащее Николасу и Эмили, было великолепным.
Amelia was a very warm woman, affectionate and sensual. Эмили была очень душевной женщиной, нежной и чувственной.
The children, please, Amelia. Дети, пожалуйста, Эмили!
Amelia was with your father... Эмили была с вашим отцом...
Больше примеров...