| Funny thing was, she was allergic. | Что самое смешное у неё была аллергия. |
| To which you are deathly allergic. | На который у тебя смертельная аллергия. |
| Try Googling "James, lawyer, Victoria, boyfriend, allergic, green beans." | Тогда загугли так: "Джеймс, юрист, Виктория, бойфренд, аллергия, зеленые бобы." |
| You know I'm allergic. | Ты же знаешь, что у меня аллергия на котов. |
| I've never had real gold before. I had no idea I was allergic. | У меня в жизни не было настоящего золота, я и не знала, что у меня на него аллергия. |
| You're having an acute allergic attack. | Бен, у тебя острый аллергический приступ. |
| Allergic conjunctivitis is a frequent condition as it is estimated to affect 20 percent of the population on an annual basis and approximately one-half of these people have a personal or family history of atopy. | Аллергический конъюнктивит часто составляет, по оценкам, 20 процентов населения на ежегодной основе и примерно половина из этих людей имеют личный или семейный анамнез атопии. |
| I thought Dad was allergic. | Я думал, что папа был аллергический. |
| Differential diagnoses to consider are carcinoid syndrome, allergic contact dermatitis, angioedema, mastocytosis, lupus erythematosus. | При дифференциальной диагностике следует учитывать такие заболевания, как вульгарные угри, периоральный дерматит, себорейный дерматит, карциноидный синдром, аллергический контактный дерматит, ангиодистрофия, телеангиэктатический мастоцитоз и красная волчанка. |
| Allergic conjunctivitis occurs more frequently among those with allergic conditions, with the symptoms having a seasonal correlation. | Аллергический конъюнктивит чаще встречается среди тех, аллергические условия которых и симптомы имеют сезонную корреляцию. |
| He could have easily been allergic and not known it. | Он легко мог быть аллергиком и не знать об этом. |
| You know, she lives in a small apartment with her allergic son, so she can't keep Max. | Она живет в маленькой квартире, с сыном аллергиком, она не может оставить Макса. |
| You pretend to be allergic because you don't want to tell your girlfriend that you're not planning on being around that long. | Ты притворяешься аллергиком, потому что не хочешь говорить своей подружке, что не планируешь так долго оставаться с ней рядом. |
| My ex-wife was allergic. | Моя бывшая жена была аллергиком. |
| Doctors didn't hold out hope, because she was allergic. | То были африканские медовые пчелы и у врачей не было надежды, потому что она была аллергиком. |
| It's just that I'm allergic. | Это просто, потому что я аллергик. |
| And I do really love dogs, and my ex was allergic also. | И я очень люблю собак, а бывший муж был аллергик. |
| It's killing me. I'm allergic. | Она меня угробит, я аллергик. |
| What's the matter, are you allergic? | Что случилось? ты аллергик? |
| You must be allergic. | Вы должно быть аллергик. |