| I know, your father's deathly allergic. | Я знаю, у твоего отца страшная аллергия. |
| The ocular allergic response is a cascade of events that is coordinated by mast cells. | Глазной аллергия - реакция на каскад событий, который координируется тучными клетками. |
| Didn't you just say he was allergic? | Вы разве только что не сказали, что у него была аллергия? |
| He's allergic, but he'll get over it fast. | У него аллергия, но все быстро пройдет. |
| You know I'm allergic. | Ты же знаешь, у меня аллергия. |
| For example, allergic contact dermatitis and irritant contact dermatitis should be distinguished from each other. | Например, аллергический контактный дерматит и контактный дерматит при раздражении должны различаться друг от друга. |
| Dermal irritancy and allergic dermatitis may be seen in susceptible individuals following exposure to spray-mists, liquids or particulates (IPCS, 1996). | У восприимчивых лиц, подвергнувшихся воздействию аэрозоли, жидкости или частиц могут наблюдаться раздражения кожи и аллергический дерматит (МПХБ, 1996). |
| Someone close enough to know that he'd use an epipen to stop the effects of an allergic attack. | Кто-то достаточно близкий, чтобы знать, что он воспользуется эпипеном, чтобы остановить аллергический приступ. |
| TKM delivers effective means of treatments for a wide range of chronic conditions, including; pain management, arthritis, obesity, Bell's palsy, chemo-resistant late stage cancer, allergic rhinitis, atopic dermatitis, chronic fatigue and stroke rehabilitation. | ТКМ обеспечивает эффективное лечение широкого ряда хронических заболеваний, включая купирование боли, артрит, ожирение, периферический паралич лицевого нерва, поздняя стадия рака, не лечащаяся средствами химиотерапии, аллергический ринит, атопический дерматит, хроническая усталость и реабилитация после инсульта. |
| Allergic conjunctivitis is common in people who have other signs of allergic disease such as hay fever, asthma and eczema. | Аллергический конъюнктивит встречается у людей, которые склонны к другим аллергическим заболеваниям, таким как сенная лихорадка, астма и экзема. |
| He could have easily been allergic and not known it. | Он легко мог быть аллергиком и не знать об этом. |
| You know, she lives in a small apartment with her allergic son, so she can't keep Max. | Она живет в маленькой квартире, с сыном аллергиком, она не может оставить Макса. |
| You pretend to be allergic because you don't want to tell your girlfriend that you're not planning on being around that long. | Ты притворяешься аллергиком, потому что не хочешь говорить своей подружке, что не планируешь так долго оставаться с ней рядом. |
| My ex-wife was allergic. | Моя бывшая жена была аллергиком. |
| Doctors didn't hold out hope, because she was allergic. | То были африканские медовые пчелы и у врачей не было надежды, потому что она была аллергиком. |
| And I do really love dogs, and my ex was allergic also. | И я очень люблю собак, а бывший муж был аллергик. |
| I told you, I'm allergic. | Я говорила тебе, я аллергик. |
| It's killing me. I'm allergic. | Она меня угробит, я аллергик. |
| But, as I'm allergic, wouldn't you... | Но поскольку я аллергик, не могли бы вы... |
| What's the matter, are you allergic? | Что случилось? ты аллергик? |