| Alicia, going to california would be... | Алисия, поехать в Калифорнию звучит... |
| Alicia got a tip from death row. | Алисия раздобыла подсказку в камере смертника. |
| You know what I like about you, Alicia? | Знаете, что мы нравится в вас, Алисия? |
| Alicia, I thought that was you. | Алисия, это ты! |
| Alicia, get the bucket. | Алисия, принеси ведро. |
| Yes, and you're Alicia's boss. | Да, а вы босс Алисии. |
| He threatened to yank your next job unless you advised Alicia to back down. | Он угрожал отобрать следующую работу, если вы не посоветуете Алисии отступить. |
| Who is Alicia in bed with now? | Кто сейчас в постели у Алисии? |
| That's a question for Alicia. | Это вопрос к Алисии. |
| And keep Alicia's voice running. | И пусть звучит голос Алисии. |
| Your relationship with Alicia is a crazy monologue! | Бениньо, твои отношения с Алисией, это монолог безумца. |
| If you stopped being close with Alicia, would that change things? | Если ты прекратишь отношения с Алисией, изменит ли это положение вещей? |
| And you know Alicia from...? | А с Алисией вы познакомились... |
| How are you and Alicia? | Как у вас с Алисией? |
| I'm looking after Alicia. | Я присматриваю за Алисией. |
| Sheriff Adams already has Alicia tried and convicted. | Шериф Адамс уже обвинила и осудила Алисию. |
| He says that Alicia was fired today. | Он сказал, что Алисию только что уволили. |
| Next time, call Alicia, too. | В следующий раз зови и Алисию. |
| You're trying to lure Alicia, right? | Вы пытаетесь заманить Алисию, верно? |
| Make Alicia a name partner. | Сделать Алисию именным партнером. |
| We're not here to arrest you, Alicia. | Мы здесь не для того, чтобы арестовывать тебя, Алиша. |
| Suggests both Elaine and Alicia are involved in some kind of drug ring. | Видимо, Элейн и Алиша связаны с торговлей наркотиками. |
| But the real issue is her daughter Alicia is a very nice girl, but not very smart, whereas my daughter... | Но все дело в том, что ее дочь Алиша очень милая, но не слишком умная, а моя дочка... |
| Feelings are good, Alicia. | Чувствовать - это правильно, Алиша. |
| I also know that you don't want the rest of Alicia's life spent picturing this. | Я также знаю, что ты не желаешь, чтобы Алиша, умирая, видела это перед своими глазами. |
| Alicia, step away from the window, just in case. | Алиса, на всякий случай, отойдите от окна. |
| Yes, Alicia is always the same. | Да, Алиса никогда не меняется. |
| You mustn't be suspicious, Alicia. | Ты не должна быть такой подозрительной, Алиса. |
| Grandmama and Aunt Alicia are on your side, but this concerns me too. | Бабушка и тетя Алиса на твоей стороне, но это и меня касается, |
| Alicia, get out of my way! | Алиса, прочь с дороги! |
| I just discovered the next Alicia Keys. | Я только что нашел новую Алишу Кис. |
| They show his wife, they show Alicia. | Каждый раз, когда они показывают его жену, они показывают Алишу. |
| Let's find Alicia and Ofelia and then we go. | Ищем Алишу и Офелию и уходим. |
| I want to see Alicia. | Я хочу увидеть Алишу. |
| Alicia Tatum is being discharged with nothing but a note for a psych consult? | Алишу Тейтум выписали и отправили к психиатру? |
| They're relocating him and alicia to arizona. | Их с Алишей перевезут в Аризону. |
| I wanted you to meet Alicia. | Я хочу, чтобы ты познакомился с Алишей. |
| What are we doing with Alicia Tatum? | Что там у нас с Алишей Тейтум? |
| Jay-Z earned his first number-one single as a lead artist (with Alicia Keys) with "Empire State of Mind", after being the featured guest on three number-one singles. | Рэпер Jay-Z также впервые стал Nº 1 как лидирующий исполнитель (вместе с Алишей Киз) с синглом «Empire State of Mind», хотя до этого он был гостевым исполнителем (featured guest) на трёх синглах Nº 1. |
| When you take the boys to the park, what do you do with Alicia? | Когда вы водили мальчиков в парк, что вы делали с Алишей? |
| Alicia Bryce, that's right, ma'am! | Алише Брайс, всё верно, мэм. |
| So, did D know anything about when and how you were coming to the building to deliver the package to Alicia? | А Ди знал, когда и как вы придёте в здание, чтобы доставить коробку Алише? |
| I diagnosed Alicia with appendicitis. | Я поставила Алише диагноз "аппендицит". |
| We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress. | Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления. |
| While Arie and the album were nominated for seven Grammy awards in 2002, they won no awards, losing in five of seven categories to Alicia Keys. | Альбом Индии был выдвинут на семь номинаций «Грэмми», но не выиграл ни одной, уступив в пяти категориях Алише Киз. |
| ? What are you saying, that I'm threatened by alicia? | Ты говоришь, что мне угрожает Алишия? |
| ? Alicia's non-musical, childless and pro-rug. | Алишия - не музыкант, бездетна и за ковры. |
| We already got Harry, Pete, and Alicia on the Ford account. | У нас уже есть Гарри, Пит и Алишия на счету "Форда". |
| Alicia, Kalinda, you guys still on it? | Алишия, Калинда, вы все еще там? |
| Alicia, are you psyched? | Алишия, тебя пробило? |
| When I told Alicia about Leela, you destroyed my car. | Когда я сказал Алишии о Лиле, ты разбила мою машину. |
| When I asked you what Alicia knew, you went psycho. | Когда я спросил тебя, что известно Алишии, ты словно свихнулась. |
| I went to an Alicia Keys concert. | Я ходил на концерт Алишии Киз. |
| It's about Alicia. | Все дело в Алишии. |
| Up until recently, they did not know alicia, | Вплоть до некоторого времени, они не знали никакой Алишии, |
| Alicia Whitten is a Nebraska girl who currently lives in California and works as a model. | Alicia Whitten девушка Небраска, который в настоящее время живет в Калифорнии и работает в качестве модели. |
| To avoid censorship, "Canción de Alicia en el país" painted Argentina's reality using metaphors inspired on the book Alice in Wonderland. | Чтобы избежать цензуры, Canción de Alicia en el país рисует аргентинскую реальность, используя образы, навеянные «Алисой в Стране чудес». |
| American singer Alicia Keys' As I Am also topped the chart for four weeks, although they were non-consecutive. | Американская певица Alicia Keys с диском As I Am также лидировала в чарте 4 недели, хотя и с перерывами. |
| The main recipient was Alicia Keys, winning five Grammys, including Best New Artist and Song of the Year for "Fallin'". | Алиша Киз (Alicia Keys) победила в 5 номинациях, включая Лучший новый исполнитель и Песня года за сингл «Fallin'». |
| Alicia Dickenstein (born 17 January 1955, in Buenos Aires) is an Argentine mathematician known for her work on algebraic geometry, particularly toric geometry, tropical geometry, and their applications to biological systems. | Али́сия Ди́кенштейн (исп. Alicia Dickenstein, род. 1955) - аргентинский математик, известна своими работами по алгебраической геометрии (в частности, по торическим многообразиям), тропической геометрии и их приложениям к биологическим системам. |
| You need to dump Alicia, sensitively. | Тебе нужно избавиться от Алиши... Вежливо. |
| And the Alicia Keys song "No One" was on. | И играла песня Алиши Кейс "Никто". |
| So all I'm asking is that you speak to Alicia's family about organ donation. | Всё, о чём я прошу - поговори с родителями Алиши о донорстве органов. |
| You're running a cerebral blood flow test for Alicia. | Ты взяла у Алиши спинно-мозговую пункцию. |
| In July 2010, she sang a minimalist, electro cover version of Alicia Keys' "Try Sleeping with a Broken Heart" live on IHeartRadio. | В июле 2010 года она исполнила минималистическую электро-кавер-версию «Try Sleeping with a Broken Heart» Алиши Киз вживую на iheartradio. |