Предложение |
Перевод |
Our shirts are all the same color but are all different sizes. |
Наши рубашки все одного цвета, но все разных размеров. |
What color is Tom's hair? |
Какого цвета у Тома волосы? |
What color do you think she likes? |
Как ты думаешь, какой цвет ей нравится? |
This color is a bit darker than that one. |
Этот цвет немного темнее, чем тот. |
What color is Tom's dog? |
Какого цвета собака Тома? |
Don't judge others by the color of their skin. |
Не суди других по цвету их кожи. |
We can paint your room any color you want. |
Мы можем покрасить Вашу комнату в любой цвет, который вы хотите. |
What color is Tom's car? |
Какого цвета машина Тома? |
However, the color was different from the sample color in your catalog. |
Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге. |
These colors are beautiful. |
Эти цвета красивы. |
He identifies colors and shapes. |
Он распознаёт цвета и формы. |
These colors don't match well. |
Эти цвета не очень хорошо сочетаются. |
Mixture of the three primary colors creates black. |
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. |
Jupiter is a large gas planet whose clouds change colors daily. |
Юпитер — большая газовая планета, облака которой ежедневно меняют цвет. |
The colors of the American flag are red, white and blue. |
Цвета американского флага: красный, белый и синий. |
A synesthet can hear colors and see sounds. |
Синестет может слышать цвета и видеть звуки. |
Nature always wears the colors of the spirit. |
Природа носит всегда цвета духа. |
They stole my lover and all the colors of happiness. |
Они украли моего любовника, а вместе с ним все краски счастья. |
How many colors are there? |
Сколько здесь цветов? |
Tom colored the picture. |
Том раскрасил картинку. |
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. |
Глядя на его цветастую одежду, большой парик и белые перчатки, можно было подумать, что он только что сбежал из некоего подобия Диснейленда. |
It's creates color through structure. |
Он воздухопроницаемый. Он создает цвет через структуру. |
We propose a wide selection in grain and color. |
Существует широкий выбор, как в отношении мереи, так и цвета. |
We wanted it to be same color. |
Мы хотели, чтобы он был того же цвета. |
Tom always dresses in black or some other dark color. |
Том всегда одевается в чёрное, или в какой-нибудь другой тёмный цвет. |
I think I know this color. |
Я, думаю, знаю, что это за цвет. |
We want structure and color for the wine. |
! У нашего вина должна быть правильная структура и цвет. |
My favorite color is orange because... |
Мой любимый цвет - оранжевый, потому что... |
I read once that animals see fear as a color. |
Я читал однажды, что животные видят чужой страх, как цвет. |
Whatever that color was looked good. |
Что бы это ни было, этот цвет хорошо смотрится. |
I'm too old to bet on color. |
Я слишком стар для того, чтобы ставить на цвета. |
White and black are the same color. |
Белый и чёрный - один и тот же цвет. |
This color I like the most. |
А вот этот цвет мне больше всего нравится. |
She knows the color reflects terribly on her skin. |
Она знает, что этот цвет плохо отражается на ее коже. |
Nice green dress, except for the color. |
Твое зеленое платье, оно очень красивое, если бы не этот цвет... |
They insisted you need some color. |
Мне сказали, что здесь нужны другого цвета. |
Same color and material as her cat suit. |
Тот же цвет и материал, что и у ее кошачьего костюма. |
We have any color you like. |
У нас есть любой цвет, какой захотите... |
Otherwise, your installation will use color, which is the default. |
В противном случае, программа установки будет использовать цвета, что является поведением по умолчанию. |