Diffuse color - Диффузный цвет

Словосочетание
Перевод

diffuse source
диффузный источник

diffused light
рассеянный свет

diffuse information
распространять информацию

diffuse light
рассеивать свет

diffuse radiation
рассеянная радиация

Предложение
Перевод

If we can diffuse their sense of horror, then it could color the whole trial in our client's favor.
Если мы развеем их ужас, тогда всё дело может обернуться в пользу нашей клиентки.

And by looking at how the different color channels of the illumination, the red and the green and the blue, diffuse the light differently, we can come up with a way of shading the skin on the computer.
И наблюдая, как различные цветовые каналы освещения - красный, зелёный и голубой - по-разному рассеивают свет, мы можем понять, как следует затенять кожу на компьютере.