Mature - Зрелый

Словосочетание
Перевод

mature woman
зрелая женщина

mature insect
взрослое насекомое

mature forest
спелый лес

mature age
пожилой возраст

mature specimens
половозрелые особи

Предложение
Перевод

Tom seems like a mature sort of person.
Том кажется зрелым человеком.

After mature reflection, I've decided to accept their offer.
По зрелом размышлении я решил принять их предложение.

Girls mature faster than boys.
Девочки взрослеют быстрее, чем мальчики.

A monkey is mature at a few years old.
Обезьяна достигает зрелого возраста через несколько лет.

A butterfly is a mature caterpillar.
Бабочка - это зрелая гусеница.

A child is not a mature person.
Ребёнок не является зрелым человеком.

You're very mature for your age.
Ты очень зрелый для своего возраста.

She's mature enough to bear a child.
Она достаточно зрела, чтобы выносить ребёнка.

We are a mature and flexible people: civilized and faithful to agreements based on equality and sovereignty.
Мы зрелый и цивилизованный народ, готовый проявлять гибкость и добросовестно выполнять соглашения, основанные на принципах равенства и суверенитета.

By the 1980s, the private sector had already emerged as a mature, key player, contributing to the nation's economic growth.
К 80-м годам частный сектор уже превратился в зрелый, ключевой фактор, содействующий экономическому развитию страны.

Programmes in Latin America are generally more mature and demonstrate greater accomplishments.
В рамках программ в Латинской Америке обычно ведется более зрелая работа и достигаются более существенные результаты.

Events must mature and unfold naturally to clarify themselves.
Чтобы о таких событиях можно было судить с определенностью, они должны вызревать и развиваться естественным путем.

Unlike bananas, citrus fruit are harvested mature.
В отличие от бананов, цитрусовые убираются в зрелом виде.

You can tell it's mature bone.
Вы сразу можете сказать, что это зрелая кость.

The Court needed time to grow and mature.
Суду нужно время, чтобы окончательно сформироваться и обрести зрелость.

The United States industry is mature.
В Соединенных Штатах имеется сложившаяся развитая углеметановая индустрия.

And I was 16 more mature than you.
И мне было 16 лет, я был более зрелым, чем ты.

Emotionally mature people who work together should not date.
Эмоционально взрослые люди, которые работают вместе, не должны встречаться.

I heard he makes mature women swoon when he plays.
Я слышал, зрелые женщины падают в обморок, когда он играет.

Glad to see you acting so mature.
Рада видеть, что ты ведешь себя как взрослая.

Electoral assistance is a mature service area for UNDP.
Помощь в проведении выборов является для ПРООН устоявшимся направлением предоставления услуг.

Some low-GWP alternatives are not yet mature.
Некоторые из альтернатив с низким ПГП на данный момент недостаточно разработаны.

I wish they were more mature, but...
Я надеялась, что они будут более зрелыми, но...

You guys are being real mature.
Вы, ребята, ну совсем как взрослые.

Obviously we're all waaay-super-uber mature.
Ведь очевидно, что все мы очень-супер-мега взрослые.

Internal reflection is good, helps us mature.
Внутренние размышления - это хорошо, и они помогают нам взрослеть.

And besides, girls mature faster than boys.
И кроме того, девочки созревают быстрее, чем мальчики.

Look, Hyde obviously doesn't understand mature I do.
Хайд, очевидно, не разбирается в зрелых отношениях, а я разбираюсь.