Some - Некоторый

Перевод

Some

Некоторый

Some - Некоторый

Слово в контексте

Словосочетания со словом some
Словосочетание	Перевод
some years	несколько лет
some share	определенная доля

Предложения со словом some
Предложение	Перевод
I thought it might be of some use.	Я думал, что это может быть как-то полезно.
We have some time.	У нас есть немного времени.
I'd like some tea, please.	Чай, пожалуйста.
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.	Некоторые из учеников в библиотеке, а другие — в классной комнате.
Some sicko chopper fucked up a lot of his friends.	Какой-то психованный уебал много его друзей.
I have to ask you some questions.	Мне надо задать вам несколько вопросов.
Tom added some interesting spices to the stew.	Фома добавил немного необычных специй в рагу.
I need some hairpins and bobby pins.	Мне нужны шпильки и заколки для волос.
We need to ask you some questions.	Нам надо задать вам несколько вопросов.
We have some houseguests.	У нас гости.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.	Бывают люди, которые спят в дневное время, а работают ночью.
How about some more roast beef?	Как насчёт добавки ростбифа?
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.	Некоторые аналитики считают Сомали типичным примером недееспособного государства.
We received some bad news today.	Мы сегодня получили плохие новости.
Some of his officers protested.	Некоторые из его офицеров протестовали.

Идиомы со словом some
Идиома	Перевод	Пример	Перевод примера
cut somebody some slack	относиться к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия	If you and your kids don't agree about their futures, cut them some slack – explain your views, but don't try to force them to agree.	Если вы не сойдетесь со своими детьми во мнении об их будущем, будьте к ним проще – объясните свои взгляды, но не заставляйте их соглашаться.
dig some dirt up on someone	откопать грязь на кого-либо; найти на кого-либо что-либо плохое, неприятное	The newspaper worked hard to dig some dirt up on the politician.	Газета сильно старалась откопать какую-нибудь грязь на этого политика.
pull (some) strings	потянуть за ниточки, тайно использовать свое влияние и власть	Our boss was able to pull some strings and get his son a job for the summer.	Наш начальник сумел посодействовать, чтобы его сын получил работу на лето.
throw (some) light on something / shed (some) light on something	пролить свет на что-либо, прояснить ситуацию	The investigation did not throw any light on the problem with food safety.	Расследование не прояснило ситуацию с проблемой сохранности продуктов.
to some extent	в некоторой степени, частично	My answer to the professor's question was correct to some extent but in general it was not what the professor wanted.	В некоторой степени мой ответ профессору был правильным, но в целом он был не тем, что хотел услышать профессор.

Пословицы и поговорки со словом some
Пословица	Перевод	Пример	Перевод примера
some people are more equal than others	некоторые люди равнее других	Some people are more equal than others and the superstar was not given a penalty for hitting the other player while other players would have received a penalty.	Некоторые люди равнее других, и суперстар не был наказан за то, что ударил другого игрока, хотя другие игроки были бы наказаны.

Слово относится к группам