| Climb down out of that tree immediately! | Слезай с этого дерева немедленно! |
| Tom is attempting to climb the rock. | Том пытается взобраться на скалу. |
| Did you climb trees when you were a child? | Ты в детстве забиралась на деревья? |
| Don't climb that ladder - it's not secure. | Не лазь по этой лестнице - это не безопасно. |
| I had to climb over the fence. | Мне пришлось перелезть через ограду. |
| In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. | В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев. |
| I'm going to climb Mt. Kitadake. | Я собираюсь подняться на Китадакэ. |
| I had to climb over the wall. | Мне пришлось перелезть через стену. |
| Monkeys climb trees. | Обезьяны лазят по деревьям. |
| Tom likes to climb the trees. | Том любит лазить по деревьям. |
| He climbs trees easily. | Он легко взбирается на деревья. |
| Tom quickly climbed up the tree. | Том быстро вскарабкался на дерево. |
| She climbed down from the roof. | Она спустилась с крыши. |
| He climbed over the fence. | Он перелез через забор. |
| I've climbed Mt. Fuji. | Я взбираюсь на гору Фудзи. |
| I climbed over the fence. | Я перелез через забор. |
| They climbed to the top of a cliff. | Они взобрались на вершину утёса. |
| The plane climbed to an altitude of 10,000 meters. | Самолет поднялся на высоту десять тысяч метров. |
| He climbed the stairs. | Он поднялся по лестнице. |
| Another widow, a mother of five, stated that she did not dare climb to the roof without her eldest 11-year-old son. | Другая вдова, являющаяся матерью пятерых детей, заявила, что она боится подниматься на крышу без своего старшего 11-летнего сына. |
| The fear of those who suffer from this phobia is to climb stairs, or... | Страх тех, кто страдает от этой фобии подниматься по лестнице, или... |
| I had to climb three flights of stairs. | Мне пришлось забраться на З лестничных пролёта от тебя подальше. |
| Let's give up our plan to climb it. | Давайте оставим наши планы забраться на неё. |
| To climb steep hills requires a slow pace at first. | Чтобы забраться на крутой холм сначала нужно идти медленным шагом. |
| And when we drop the ballast overboard we climb. | И когда мы сбрасываем балласт за борт, вы поднимаемся вверх. |
| Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. | Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице. |
| You need good equipment to climb that mountain. | Тебе нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору. |
| Ride, as you climb trees. | Ездить верхом, как вы лазаете по деревьям. |
| Think of all those roofs you could climb over. | Подумайте о всех тех крышах, на которые вы сможете забраться. |
| With experience, I could climb Everest without oxygen. | Имея опыт, я мог бы взойти на Эверест без кислорода. |
| Peter wants to know if I can climb. | Питер хочет знать, умею ли я подниматься на горы. |
| No longer climb and you know, Nicholas. | Ты же знаешь, я в горы никогда больше не пойду, Николас. |
| Well, then I am officially caffeinated enough to climb Everest. | Так, я официально напилась достаточно кофе, что бы взобраться на Эверест. |
| You never ride horses nor climb mountains. | Вы не занимались ни верховой ездой, ни скалолазанием. |
| She taught me how to climb. | Она показала мне как надо карабкаться на деревья. |
| My grandmother could climb this mountain. | Даже моя бабушка поднялась бы на эту гору. |
| I'll climb the wall somehow. | Я бы как-нибудь проникнул туда, хотя это и высоко. |
| Remember, they have to climb over these walls. | Помните, они будут карабкаться на эти стены, а мы уже на них. |
| Global military expenditure already exceeds $1 trillion and is continuing to climb. | Военные расходы в глобальных масштабах уже превысили 1 трлн. долл. США и продолжают расти. |
