Angina - Стенокардия

Словосочетание
Перевод

angina of effort
стенокардия напряжения

lymphatic angina
моноцитарная ангина

Предложение
Перевод

My Auntie Gladys had acute angina.
У моей тетушки Глэдис случилась острая стенокардия.

Most of the pain of conditions such as angina from a hyper contraction of the muscles of the chest.
Большинство из более условий, таких как стенокардия от гипер сокращение мышц грудной клетки.

But I've also got a thing called angina.
Но у меня также есть штука, называемая ангина.

Paula's thumb, remember when Walker had his health problems, he had angina, shortness of breath
Большой палец Паулы, вспомни, когда у Уолкера были проблемы со здоровьем, у него была ангина, затрудненное дыхание.

UPDF appoints a new sector commander. Colonel Angina is replaced with Colonel Edison Muzora.
УПДФ назначают нового командующего сектором: полковника Ангину сменяет полковник Эдисон Музора.

Left-sided pain means it could be angina, which is made worse by stress.
Левосторонняя боль может означать ангину, которая могла ухудшиться из-за стресса

How was he to know... Coach Claypoole had acute angina?
Откуда ему было знать, что у тренера Клейпул стенокардия?

Prinzmetal angina doesn't affect - no reason it couldn't cause an artery in the brain to spasm.
Стенокардия Принцметала не вызывает... Нет причин, почему она не могла вызвать спазм артерии мозга.

"Angina", he calls it
"Ангина", говорит он.

Infertility and mental retardation probably have less far-reaching consequences in the Dutch situation than in developing countries. 'Angina' and 'depression' were submitted as indicator conditions for weighting in the GBD study as single disease stages.
Бесплодие и задержки психического развития имеют, по всей видимости, менее серьезные последствия в Нидерландах, чем в развивающихся странах. "Ангина" и "депрессия" были представлены в качестве состояний здоровья для взвешивания в исследовании ГПБ как стадии одной и той же болезни.

In four years, seven Ugandan sector commanders were sent to Ituri: Captain Kyakabale, Lieutenant Colonel Arocha, Colonel Charles Angina, Lieutenant Colonel Edison Muzora, Colonel Fred Seka Mwenge, Major Muhozi and Kale Kayura.
За четыре года в Итури побывало семь угандийских командиров: капитан Кьякабале, подполковник Ароча, полковник Чарльз Ангина, подполковник Эдисон Музора, полковник Фред Сека Мвенге, майоры Мухози и Кале Каюра.

He's got angina.
У него есть ангина.

It was coronary angina.
Это была коронарная стенокардия.

You know, the Doctor says it's angina.
Доктор говорит это стенокардия.

The most frequent diseases in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2001 were influenza, enterocolitis, varicellae, scabies and angina streptococci, which made up 90 per cent of the total number of registered infectious diseases.
В 2001 году наиболее частыми заболеваниями в Федерации Боснии и Герцеговины были грипп, энтероколиты, ветряная оспа, чесотка и стрептококковая ангина, на долю которых приходится 90% общего количества зарегистрированных инфекционных заболеваний.

Only Charles Angina and Kale Kayura left without serious allegations being levied against them.
Только Чарльз Ангина и Кале Каюра отбыли свой срок службы без серьезных нареканий.