Thirteen - Тринадцать

Предложение
Перевод

Tom started playing the piano when he was thirteen years old.
Том начал играть на пианино, когда ему было тринадцать.

Tom was sentenced to thirteen years for manslaughter.
Том был приговорён к тринадцати годам за непредумышленное убийство.

Tom will be thirteen next year.
В следующем году Тому будет тринадцать.

We've been married for thirteen years.
Мы женаты тринадцать лет.

Thirteen people were arrested.
Тринадцать человек было арестовано.

Tom came to Boston when he was thirteen years old.
Том приехал в Бостон, когда ему было тринадцать.

You have exactly thirteen minutes to finish this.
У тебя ровно тринадцать минут, чтобы закончить это.

Thirteen passengers were hospitalized.
Тринадцать пассажиров было госпитализировано.

Thirteen people were injured.
Тринадцать человек было ранено.

I turned thirteen in 2003.
Мне исполнилось тринадцать в 2003.

Thirteen people died in the train wreck.
Тринадцать человек погибли при крушении поезда.

Some people believe that thirteen is an unlucky number.
Некоторые считают, что тринадцать - несчастливое число.

I think I was about thirteen when I first met Tom.
Думаю, мне лет тринадцать было, когда я с Томом познакомился.

Thirteen people were killed in the train wreck.
При крушении поезда погибло тринадцать человек.

Three died. Thirteen others were wounded.
Трое погибли, ещё тринадцать получили ранения.

Tom taught at Harvard for thirteen years.
Том тринадцать лет преподавал в Гарварде.

A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.

I was thirteen when it happened.
Мне было тринадцать, когда это случилось.

Neptune has thirteen known moons.
У Нептуна тринадцать известных спутников.

I keep thirteen cats.
Я держу дома тринадцать кошек.

I had a dog for thirteen years.
Я тринадцать лет держал собаку.

Thirteen Americans were killed.
Тринадцать американцев были убиты.

My sister will be thirteen years old next summer.
Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.

Thirteen people have died.
Тринадцать человек погибло.

We have thirteen clubs.
У нас тринадцать клюшек.

Thirteen people were killed.
Тринадцать человек было убито.

I have thirteen cats.
У меня тринадцать кошек.

You still haven't replaced thirteen.
Ты до сих пор не нашел замену тринадцать.

And thirteen of the world's fifteen largest urban areas are along coasts, which are particularly vulnerable to flooding and damage from hurricanes.
Тринадцать крупнейших городских агломераций мира расположено вдоль побережий, которые особенно уязвимы перед наводнениями и разрушениями в результате ураганов.

Way to get right back on that horse, thirteen.
Неплохой способ забраться обратно на коня, тринадцатый.

I was thirteen when it happened.
Мне было тринадцать, когда это случилось.

I was thirteen when it happened.
Мне было тринадцать, когда это произошло.

Some people believe that the number thirteen brings bad luck.
Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье.

I ran away from home when I was thirteen.
Я сбежал из дома, когда мне было тринадцать.

You have exactly thirteen minutes to finish this.
У тебя ровно тринадцать минут, чтобы закончить это.

It is possible to receive these thirteen systems, having connected men and female geometrical energy.
Можно получить эти тринадцать систем, соединив мужскую и женскую геометрические энергии.

Yes, at thirteen, but everybody does that.
Да, в тринадцать, но это всё.

All right, we still have thirteen camera...
Ладно, всё еще есть тринадцать камер...

Twelve, thirteen, and Bilbo Baggins is fourteen.
Двенадцать, тринадцать и Бильбо Бэггинс четырнадцатый.

I'm thirteen and I've been told that at least I look fourteen.
Мне тринадцать, но мне говорили, что я вполне тяну на четырнадцатилетнего.

When the foil caught you, when you were thirteen, touché.
Рапира задела тебя, когда тебе было тринадцать, туше.

During the thirteen days... I spent in hospital...
Тринадцать дней... я провёл в больнице...

You see, I don't like number thirteen.
Видишь ли, я не люблю число тринадцать.

In the 16th century there were thirteen in a dozen, that all predicted the end of the world.
В шестнадцатом столетии на дюжину человек было тринадцать проповедников конца света.

Bank. Eleven, thirteen, twenty-one.
В банк - одиннадцать, тринадцать, двадцать один!