Napkin - Салфетка

Словосочетание
Перевод

paper napkin
бумажная салфетка

sanitary napkin
гигиеническая прокладка

Предложение
Перевод

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
Этот проект вырос из набросков на салфетке, сделанных на вечеринке в прошлом году.

There is a napkin missing.
Не хватает салфетки.

That's because his napkin didn't meet the minimum requirements of a contract.
Всё потому, что его салфетка не соответствовала требованиям, предъявляемых к контракту.

No, you say "napkin".
Нет, это вы говорите "салфетка".

Bill marsh is a sanitary napkin in a suit.
Билл Марш - гигиеническая прокладка в костюме.

No, really, they have napkin rings.
Нет, правда, у них есть кольца для салфеток.

Last chance to go halvsies on the napkin rings.
Последний шанс купить в складчину кольца для салфеток.

Just heads up - if there's no wedding, you're getting napkin rings for Christmas.
Просто предупреждение, Если нет свадьбы, ты получишь кольца для салфеток на Рождество.

Now, come with me, and we'll do napkin rings.
Пойдём решим насчёт колец для салфеток.

This napkin is created from 12 simple folds.
Эта салфетка имеет 12 простых складок.

So that's our proposal napkin, Mr. President.
Итак, вот салфетка с нашим планом, мистер Президент.

Bought a suitably cruddy set of fife and drum napkin rings online.
Купил на ибее весьма корявый набор колец для салфеток с тематической раскраской.

The napkin is the only thing that separates man from the carnivorous animal.
Салфетка - это единственное, что отличает человека от плотоядного животного.

My napkin ring has seen plenty of breadsticks.
В моём кольце для салфеток побывало множество хлебных палочек.

My most treasured is an autographed napkin given to me by my very thoughtful friend Penny.
Самое драгоценное - салфетка с автографом, подаренная мне моей заботливой подругой Пенни.

But all that's covering your individuality is a napkin.
Но то, что покрывает твою индивидуальность, просто салфетка.

It's a napkin with a map on it.
Это салфетка с картой на ней.

The napkin with your number on it, and this.
Салфетка с твоим номером и вот это.

Okay, Eric and jenny, napkin duty.
Хорошо, Эрик и Дженни, вы отвечаете за салфетки.

Made from the same fabric napkin sets, tablecloths and lampshades became very popular at the international market.
Сделанные из одной ткани, комплекты салфеток, скатертей и абажуров, стали очень популярны на международном рынке.

I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
Я нарисовала логотип для Ситибанка на салфетке при первой встрече.

She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.