| Предложение | Перевод |
| We've got a lovely cabbage soup tonight. | Сегодня вечером у нас восхитительные щи. Объедение! |
| The cabbage soup, maybe? | Щи, что ли? |
| Cabbage soup as you are going to go | ЩИ как ты собирался выйти? |
| Can't do cabbage soup, you don't like the smell. | Капустный суп нельзя, ему не нравится запах. |
| And cabbage soup with shark fins, plus a bottle of warm rose wine. | Суп из капусты с акульими плавниками и бутылку вина. |
| Such as, "I feel like I've eaten nothing but cabbage soup forever." | Например: "Я обречен есть капустный суп. Навсегда." |
| Cabbage soup isn't very filling. | Суп из кабачков не очень питательный. |
| It will better not to be cabbage soup. | Только бы не капустный суп. |