Smoked fish - Копченая рыба

Предложение
Перевод

Not smaller danger is dried or smoked fish.
Не меньшую опасность представляет вяленая, сушеная и копченая рыба.

An assortment, smoked fish, sausages, pasta...
Копченая рыба, колбаса, макароны...

In the Conakry region alone there are now 142 women's groups embracing 3000 fish wholesalers who, in addition to existing domestic groups, supply local and foreign markets with fresh and smoked fish.
В настоящее время только в районе Конакри насчитывается 142 женских объединения, включающих 3000 оптовых торговцев продуктами моря, существующих в стране, которые, помимо объединений, поставляют на местные и внешние рынки свежую и копченую рыбу.

"Run, take care of my children, somewhere cold with great smoked fish."
"Убегай, позаботься о моих детях, туда, где холодно и отличная копченая рыба."

Salted, dried, smoked fish
Соленая, сушеная, копченая рыба

And when they do, watch out, 'cause you'll be up to your ears in pie and smoked fish.
Но когда они их признают, берегитесь: они вас с головой завалят пирогами и копчёной рыбой.

"Lox", as in smoked fish?
"Локс" как во "флокс"?

Smoked fish and chips ice cream.
Мороженое со вкусом копченой рыбы и чипсов.

How about some smoked fish?
Не хотите ли копчёной рыбки?

No, smoked fish,
Нет, рыбу копчу.

The project aims at construction the shop for processing fish produce in order to produce slightly salty, cold and hot smoked fish.
Проект предполагает строительство цеха по переработке рыбной продукции с получением рыбы слабосоленой, холодного и горячего копчения.

It is referred to medium-rich fish; processed as canned product, smoked fish, canned roe.
т. В эти годы в состав промыслового стада входили поколения высокой и средней численности многоводных 1990, 1991 гг. Увеличение численности и вылова леща отмечено одновременно в Волге и Урале.

We traded our catch for the smoked fish.
Меняем, что сами наловили, на неё.