Предложение |
Перевод |
Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake. |
Том любит банановый торт. С другой стороны, Мэри любит шоколадный торт. |
How much does this banana cost? |
Сколько стоит этот банан? |
My mother is on a banana diet. |
Моя мать на банановой диете. |
Banana ketchup is a popular condiment in the Philippines. |
Банановый кетчуп - популярная приправа на Филиппинах. |
Have you ever slipped on a banana peel? |
Ты когда-нибудь поскальзывался на банановой кожуре? |
Have you ever eaten a banana pie? |
Ты когда-нибудь ел банановый пирог? |
He threw the banana away. |
Он выбросил банан. |
Have you eaten a banana pie? |
Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог? |
I have never slipped on a banana peel. |
Я никогда не подскальзывалась на банановой кожуре. |
Tom slipped on a banana peel. |
Том поскользнулся на банановой шкурке. |
You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. |
Спелость банана легко определить по цвету кожуры. |
In hypoglycemia, the patient should be given bread or a banana. |
В гипогликемия, пациенту должна быть предоставлена хлеб или банан. |
You peel it away like a rotten banana. |
Ты его выкидываешь, как гнилой банан. |
I cannot stop eating this banana bread you made. |
Я не могу перестать есть этот банановый хлеб, который ты сделал. |
I made your favorite, banana chocolate chip. |
Я испекла твой любимый... банановый, с шоколадной стружкой. |
I'll be back before this banana hits the ground. |
Я вернусь до того, как этот банан упадет на землю. |
I was just eating my banana, my favorite food. |
Всего лишь ела банан, моя любимая еда. |
Well, among other things, I think I just invented the banana daiquiri a couple of centuries early. |
Среди прочего, я, кажется, на пару веков раньше положенного изобрёл банановый дайкири. |
Always take a banana to a party, Rose. |
Всегда бери банан на вечеринку, Роза. |
Suturing a banana with the vain hope that it wakes up my brain. |
Накладываю швы на банан в тщетной надежде, что это разбудит мой мозг. |
Because my grandfather vowed one day... he would get even for banana stand you stole from him. |
Мой дедушка поклялся однажды расквитаться за то, что вы украли у него банановый киоск. |
Jimmy, go to the kitchen, get me a banana and a donut. |
Джимми, сгоняй на кухню и принеси мне банан и пончик. |
My third grade science project was watching a banana rot! |
Мой научный проект в третьем классе был смотреть, как гниет банан! |
This year, I was thinking maybe I could bake her some banana bread. |
В этом году я подумал, что я испеку ей банановый хлеб. |
Someone could take a banana and make that. |
Кто-то смог взять банан и сделать это. |
And there's some banana bread in the fridge if you want a snack later. |
И в холодильнике лежит банановый хлеб, если потом захотите перекусить. |
I mean, we're just like a big, delicious banana split. |
Мы похожи на большой банановый сплит. |
Fred, you're the big banana. |
Фред, ...ты - большой банан. |
He seemed to enjoy his banana, though. |
Хотя, похоже, ему понравился банан. |
Like Laura Dern if she didn't look like a banana. |
Как у Лауры Дёрн, не выгляди она как банан. |