Restroom - Туалет

Предложение
Перевод

Can you tell me where the restroom is?
Вы не подскажете, где туалет?

I finally got permission to use the restroom...
В конце концов я получила разрешение выйти в туалет.

Meet me in the restroom in 60 seconds.
Через 60 секунд загляни ко мне в туалет.

This may be the most impressive restroom I've ever seen in my life.
Это, вероятно, самая впечатляющая уборная, которую я вообще когда-либо видел в своей жизни.

I put down "restroom" instead of toilet. It's nicer.
Вместо слова уборная я написал туалет, так лучше звучит.

There is a restroom on the 5th floor.
На 5 - м этаже - комната отдыха - 100 кв.м.

There's one working restroom at this time.
Сейчас работает только одна комната отдыха.

Agent Dubin here will escort you to the restroom.
Агент Дубин проводит вас в туалет.

The restroom of a city park is not the most convenient place to put on a wedding dress, but...
Уборная городского парка не самое удобное место, где можно надеть свадебное платье, но...

Excuse me, I need to use the restroom.
Извините, мне нужно в туалет.

I just got to use the restroom real quick.
Я только отлучусь в туалет ненадолго.

I hope you can find a public restroom soon - one where the line isn't too long.
Надеюсь, вы сможете вскоре найти общественный туалет... очередь к которому не слишком большая.

I need to use the restroom in addition, take my pills.
Мне нужно сходить в туалет и принять таблетки.

Lily, the restroom's the other way.
Лили, туалет в другой стороне.

Excuse me while I run to the restroom.
Извините, я отлучусь в туалет.

Okay, I just got to use the restroom.
Ладно, я только схожу в туалет.

You sound just like Sigourney Weaver when I followed her into a restroom.
Ты говоришь прям как Сигорни Вивер когда я пошел за ней в туалет.

By my count, six inmates entered the restroom corridor during visiting hours.
По моим подсчетам, 6 заключенных выходили в туалет за время, отведенное для посещений.

You said you were going to the restroom.
Ты сказал, что идешь в туалет.

I dropped a check off in a restroom in a public park.
Я оставил чек В туалет в общественном парке.

He doesn't like to use the restroom in front of his friends.
Не любит ходить в туалет на глазах у друзей.