Hot water faucet - Кран горячей воды

Предложение
Перевод

You could make hot water come out of the cold faucet.
Ты заставишь идти горячую воду из крана с холодной.

It's a common problem: turn on the faucet or shower for hot water, then wait for it to arrive.
Эта проблема является весьма распространенной. Поворачивая водопроводный кран или включая душ, всегда приходится ожидать появления горячей воды.

The Government stated that protection rooms have a window which cannot be opened and no furniture, apart from a water faucet, toilet and ventilating fan, so as not to endanger the inmate's life.
Согласно информации правительства, карцеры представляют собой помещения с неоткрывающимся окном, из которых в целях обеспечения безопасности заключенного удалены вся мебель и оборудование, за исключением водопроводного крана, унитаза и вентилятора.

Chromium, paper tissues hot water...
Хром, бумажные полотенца,... горячая вода. Хорошо.

Hot water won't help that.
Они так запутаны, что и горячая вода не спасет.

Simple - cup, hot water, tea bag.
Это просто - чашка, горячая вода, чайный пакетик.

There is not much hot water left.
Твоя очередь, правда горячей воды совсем мало осталось.

We open the hot water taps and each puts his finger under hot water.
Каждый откроет горячую воду и подставит под струю палец.

The automatic pellet-fuelled hot water boiler is intended for hot water heating of family houses and preparation of hot utility water with a level of comfort similar to that as with gas systems.
Автоматический водогрейный котёл на пелеты предназначен для водогрейного отопления жилых домов и подготовки тёплой производственной воды с комфортом пользования как у газовых систем.

The second model consisting of instant hot water device performs the hot water supply at the heating or cooling operation mode.
В этом случае, ЕЕР ROM осуществляет декристаллизацию растворителя для нормального перезапуска.

The 1 kW class system can optionally set a hot water floor heater, a bathroom heater-drier, and a hot water panel heater.
От системы категории 1 кВ может питаться подогрев пола, сушилка в ванной или батарея отопления.

Air Cycle systems in general also produce a great amount of heat for hot water, which is applicable in areas such as hotels, hospitals, and leisure centers where hot water service is needed.
Системы Воздушных Циклов при работе выделяют достаточно тепла для нагревания воды, что может быть использовано в отелях, больницах, развлекательных центрах, где требуется горячая вода.

The company plans to additionally release, in the coming autumn, a model capable of supplying more hot water by being connected to the hot water storage tank.
Компания следующей осенью дополнительно планирует выпустить модель, способную обеспечить больший объем горячей воды присоединением резервного бака для горячей воды.

Most heat supply is provided though district heat substations for hot water preparation.
Большая часть подаваемого тепла идет через районные тепловые подстанции на цели приготовления горячей воды.

Like most Russian cities it has a large district heating system supplying heat and hot water to the citizens.
Как и в большинстве российских городов, в Зеленограде имеется крупная система централизованного теплоснабжения, обеспечивающая жителей теплом и горячей водой.

Consumption-based accounting for heating, air-conditioning and hot water
учет в области теплоснабжения, кондиционирования воздуха и снабжения горячей водой, основанный на показателях потребления;

Tear gas, sound bombs, rubber bullets and hot water were used against the detainees.
Против заключенных был применен слезоточивый газ, взрывные устройства оглушающего действия, резиновые пули и горячая вода.

The soldiers then poured hot water on his body.
Солдаты затем облили его тело горячей водой.