Предложение |
Перевод |
Use dental floss after each meal. |
Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи. |
A guy gets dental floss stuck in his gum while trying to clean his teeth. |
Зубная нить, застрявшая в зубах парня, когда он пытался почистить зубы. |
Most dangerous thing in his medicine cabinet was dental floss. |
Самая опасная вещь в аптечке - зубная нить. |
You get your dental floss, hang it round the bars and leave it dangling. |
Берёте свою зубную нить, вешаете её между прутьев и оставляете висеть. |
I packed a large tube and some dental floss. |
Я взял с собой большой тюбик и зубную нить. |
Well, there was some dental floss, gum wrappers, one questionable magazine. |
Так, там была зубная нить, обёртка от жевательной резинки, один подозрительный журнал. |
How did he escape using only dental floss? |
Как он убежал, используя только зубную нить? |
And these particular iron bars were very good at withstanding explosions, but not good at withstanding dental floss. |
И именно эти железные решетки очень хорошо выдерживали взрывы, но не выдержали зубную нить. |
I can now afford to buy the waxed dental floss again? |
Теперь я могу позволить себе купить восковую зубную нить еще раз? |
I stole it back... and strung it on some peppermint dental floss in case you want to wear it like a necklace. |
Я выкрал его... и нацепил на мятную зубную нить, если вы захотите носить ее как кулон. |
How come you have dental floss in your hair? |
Рэйчел, откуда у тебя в волосах зубная нить? |
I just wanted a little dental floss, and it looks like I found it. |
Мне нужна зубная нить, и похоже, я ее нашла. |
I would've bled out, but a young recruit cut out the bullet, took out a twine of dental floss, and sewed me up. |
Я мог истечь кровью, но юнный новобранец вытащил пулю, достал зубную нить и зашил меня. |
Is that dental floss? |
Это зубная нить? - Да. |
It appears to be dental floss. |
Это похоже на зубную нить. |
Caitlin will be playing the role of dental floss. |
Кейтлин будет играть зубную нить. |
I'm out of dental floss. |
Я забыл сегодня зубную нить. |
Straws and dental floss? |
Соломинки и зубная нить? |
Plain brown toothbrushes, flavored dental floss and fun-sized mouthwashes... TSA approved. |
Простые зубные щетки, неароматизированную зубную нить, и весело раскрашенные зубные эликсиры, одобренные безопасностью на транспорте. |
After everybody else had gone to sleep, we strung dental floss across the top of the stairs. |
Когда все уснули, мы протянули зубную нить над верхней ступенькой. |
Can't tell if it's a bathing suit or dental floss. |
То ли купальник, то ли зубная нить. |