Lay the table - Накрывать на стол

Словосочетание
Перевод

lay a foundation
положить начало

lay a table
накрывать на стол

lay the foundation
класть фундамент

lay flowers
возлагать цветы

lay hands
возложить руки

lay eggs
откладывать яйца

lay an egg
отложить яйцо

lay pipes
прокладывать трубы

lay the rails
проложить рельсы

lay down arms
сложить оружие

lay the child
уложить ребенка

lay mines
заложить мины

lay foundation
закладывать фундамент

lay of land
рельеф местности

lay society
светское общество

lay person
мирской человек

Предложение
Перевод

He lay down on the grass and went to sleep.
Он лёг на траву и погрузился в сон.

Those hens lay eggs almost every day.
Эти куры несутся почти каждый день.

Lay it all on the table.
Положите это всё на стол.

She lays the table for breakfast.
Она накрывает стол к завтраку.

The hen lays an egg almost every day.
Эта курица несется почти ежедневно.

We laid the injured man on the grass.
Мы положили раненого на траву.

A new railroad will soon be laid here.
Здесь скоро будет проложена новая железная дорога.

If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
Если Вселенная - это космическое яйцо, то кто его снёс?

She laid down the gun on the floor.
Она положила ружьё на пол.

You know how to lay the table?
Ты умеешь накрывать на стол?

Go on, help Lola lay the table.
Иди, помоги Лоле накрыть на стол.

I wonder if you know when we can get in here and lay the table.
Я хотел узнать, нельзя ли накрыть на стол.

Stop arguing, lay the table.
Кончайте спорить, накрывайте. Чувствую, дело к этому идет.

Please help me, and lay the table with the silver.
Помоги мне накрыть, пожалуйста, и достань столовое серебро.

I'll lay the table for madam.
Я накрою на стол для мадам.

She'll cook everything, lay the table, I'll help her.
Все приготовит, накроет на стол, я ей помогу.

Do you want me to lay the table?
Хочешь, чтобы я накрыла на стол?

Darya, lay the table.
Дарья, на стол собирай.

Do you want me to lay the table?
Хочешь, я накрою стол?

Stop jawing and lay the table
Хватит болтать. Накрывай на стол.

Helen, would you lay the table for supper please?
Хелен, накрой пожалуйста стол.

It's not that funny to thaw meatballs by yourself and lay the table for one person.
Не так-то весело разогревать на ужин замороженные фрикадельки и есть их в одиночестве.

Perhaps... We won't lay the table formally
Некоторые лучше других переносят потрясения.