Cutlery - Столовые приборы

Предложение
Перевод

Sheffield, that's where you get your cutlery from.
Шеффилд, вот откуда вы берете свои столовые приборы.

They'd never seen anyone else, but they had cutlery.
Они никогда ни с кем не встречались, но у них были столовые приборы.

That's not a weapon, that's cutlery.
Это не оружие, это - столовый прибор.

We'll have to replace all our cutlery with plastic.
Нам придётся заменить все столовые приборы на пластиковые.

I asked for assort cutlery, and I got back spoons.
Я просила подобрать столовые приборы, а получила одни ложки.

Dishes and cutlery are handed out at the time of access to food.
Посуда и столовые приборы выдаются на время приема пищи.

Bedding, crockery, cutlery and toiletries were provided free of charge.
Бесплатно предоставляются постельные принадлежности, посуда, столовые приборы и предметы личной гигиены.

Sister Monica Joan is starting to chew the cutlery!
Сестра Моника Джон начала жевать столовые приборы!

I'm going to get the cutlery, OK?
Я принесу столовые приборы, хорошо?

OK, funny guy, where do you keep your cutlery?
Ладно, весельчак, где ты хранишь свои столовые приборы?

Plus, apparently, this guy claims he had a vision of his own death, cutlery and all.
К тому же этот парень утверждает, что у него было видение своей собственной смерти, столовые приборы и все такое.

The claim is for the alleged loss of consumer electronics and kitchen equipment, such as televisions, VCRs, cooking utensils, and cutlery.
Претензия заявлена в связи с предполагаемой потерей бытового электронного и кухонного оборудования, такого, как телевизоры, видеомагнитофоны, кухонная посуда и столовые приборы.

They took flakes from the one called the woman, metal flakes, and attached bits of horn and used them as eating implements, as cutlery.
Они взяли осколки от того, что они называли женщиной, металлические обломки, и присоединили кусочки рога и использовали их как принадлежности для еды, как столовые приборы.

I'll tell you what, you throw in that bust of old King Georgie and some of that cutlery, and we'll have ourselves a fat Saturday.
Послушай, если ты отдашь мне бюст короля Георга и столовые приборы, то у нас будет в субботу праздник.

Is it my imagination or is the cutlery particularly deafening this evening?
Это мои фантазии, или столовые приборы сегодня звучат особенно громко?

Accordingly, persons detained at these centres are provided with individual sleeping places; a place for the storage of personal hygiene items, writing materials, documents and records, clothes and food; as well as bedding, dishes and cutlery.
Так, лицам, содержащимся в ИВС, предоставляются индивидуальное спальное место, место для хранения средств личной гигиены, письменных принадлежностей, документов и записей, одежды и продуктов питания, выдаются постельные принадлежности, посуда и столовые приборы.

I mean, he went to these same people and stole their meteorites, basically, which they'd been taking their cutlery off and sold them to a museum for 40,000.
Я имею ввиду, он пришел к тем же самым людям и украл их метеориты, с которых они получали свои столовые приборы и продал их в музей за 40000

Cutlery: Choose among a vast variety of first-class designs in excellent quality.
Столовые приборы: на ваш выбор предлагается большое разнообразие первоклассных изделий превосходного качества.