Braces - Фигурные скобки

Предложение
Перевод

This is not like buying her braces.
Это не то же самое, что купить ей брекеты.

Monica couldn't get braces because Chi-Chi needed knee surgery.
Монике не ставили брекеты, потому что Чи-Чи нужна была операция на колене.

This coding standard makes no differentiation- all "if", "elseif" or "else" statements must use braces.
Стандарт кодирования не делает различий - для всех "if", "elseif" или "else" выражений необходимо использовать фигурные скобки.

Why do I wish you had braces?
Почему я хочу, чтобы у тебя были скобки?

You know, I put braces on them teeth.
Знаешь, я ставил скобки на эти зубы.

Long, straight brown hair, braces.
Высокая, прямые каштановые волосы, брекеты.

Me. I paid for Carl's braces.
Я. Я заплатил за его брекеты.

My parents couldn't afford braces.
Мои родители не могли позволить себе брекеты.

I've been wearing braces for over four years now.
Я носила брекеты более четырех лет.

We just need to get your braces off that thing.
Нам нужно отцепить твои брекеты от этой штуки.

I can't tell where the bra ends and the braces begin.
Я не могу понять, где кончается бюст и начинаются брекеты.

Well, the only other choice I have is to remove your braces.
Чтож, единственный выход- это снять твои брекеты.

It's all overtime for me - I got to get my kid new braces.
Для меня главное - сверхурочные, моим детям нужны новые брекеты.

I had braces but just for a year or two.
Я носила скобки, но всего год или два.

Matthew had braces at the time of the attack.
У Мэттью были брекеты на момент атаки.

Our client was wearing braces at the time of the attack.
Наш клиент носил брекеты на момент нападения.

I think the dark-haired one has braces.
Я думаю, что у темноволосого стоят скобки.

Careful your Willie doesn't snag on her braces.
Аккуратнее, твой дружок не встает на ее скобки.