Synonym - Синоним

Словосочетание
Перевод

dictionary of synonyms
словарь синонимов

Предложение
Перевод

It has been a synonym for quality woodworking machinery worldwide since 1951.
С 1951 года это слово известно всему миру как синоним станков высочайшего качества для обработки древесины.

Carrera contact - synonym of high sport achievements.
Саггёга contact - синоним высоких спортивных достижений.

Gut Kronberg is a synonym for holidays, activities, sports and relaxation.
Название "Gut Kronberg" - это синоним активного отпуска с занятиями спортом и с отдыхом.

Sometimes used as synonym for "forward deal" or "future".
Иногда употребляется как синоним "срочной сделки" или "фьючерсного контракта".

Ever since it is widely used as a synonym for ATA abbreviation.
С тех пор она широко используется как синоним АТА.

The name Jacarutu is a synonym for evil, Jessica.
Слово "Джакаруту" - это синоним зла, Джессика.

Just might try finding a synonym next time.
Просто ты должна попытаться найти синоним в следующий раз.

Maybe it's not a rhyme or a synonym.
Возможно, это не рифма и не синоним.

Democracy is a synonym for ironclad respect for human rights, without concessions, as the greatest guarantee of liberty and progress.
Демократия - это синоним отлитого в металле соблюдения прав человека, без каких-либо уступок, являющегося основной гарантией свободы и прогресса.

Comprehensive security is the true synonym for comprehensive peace.
Всеобъемлющая безопасность - это реальный синоним всеобъемлющего мира.

It is certainly not a synonym of the basic principle of international law concerning the equality of States.
Это наверняка не синоним фундаментального принципа международного права относительно равенства государств.

Every rationally thinking man, as me, immeadiately recognizes, that quality is for CK Rowas only the synonym for diletancy and amateurism.
Каждый рационально думая человек, как я, immeadiately узнает, что качеством будет для CK Rowas только синоним для diletancy и дилетанства.

After all, capitalism is practically a synonym for speculation, isn't it?
В конце концов, капитализм - практически синоним спекуляции, не так ли?

It is a synonym for a new beginning, new hope, the rule of the "better me" that exists in all of us.
Это синоним новых начинаний, новой надежды, правила самосовершенствования, которые существует в каждом из нас.

prison: a building used for the confinement of persons usually convicted of more serious crimes, such as felonies; synonym is penitentiary
Тюрьма: строение, используемое для содержания лиц, обычно осужденных за совершение более серьезных преступлений, таких, как фелонии; синоним - пенитенциарное учреждение

For more than 9-years operational experience in the Ukrainian market, the name "Aлизe" has affirmed as a synonym of the modern taste which is based principles of durability and quality.
За более чем 9-летний опыт работы на украинском рынке, имя "Ализе" утвердилось как синоним современного вкуса, основывающегося на принципах долговечности и качества.