Предложение |
Перевод |
Together with our participants we have made 43 trips to many parts of the world in the most popular extreme directions: mountaineering, cycle tourism, ski-tourism, rock-climbing, high-mountain tracking, rafting and diving. |
Мы совершаем альпинистские восхождения, выступаем на Международных любительских велогонках. Занимаемся скалолазанием, высокогорным трекингом, рафтингом и дайвингом. |
"My underwear is on gentle cycle while my love life is being scraped against a rock." |
"Мое нижнее белье в середине бережного цикла, а вот моя личная жизнь разбилась о скалы." |
Rock the 3-D H machine from side to side through 10 degrees arc for three complete cycles to release any accumulated friction between the 3-D H machine and the seat. |
Производится три полных цикла бокового качания объемного механизма определения точки "Н" по дуге в 10º, с тем чтобы выявить и устранить возможные точки трения между объемным механизмом определения точки "Н" и сиденьем. |
So you flagged him down, jumped on his ego-cycle and wrapped your arms around his rock-hard abs? |
Так ты махнула рукой, останавливая его, прыгнула на его эго-цикл и обхватила руками его твердокаменный торс? |