Предложение |
Перевод |
This asexual pontificating clown slandered me and I responded in kind. |
Этот бесполый напыщенный клоун оклеветал меня, и я ответил тем же. |
Skilosh: a violent, asexual, self-replicating species of demon. |
Скилош: общеизвестен как сильный, бесполый, размножающийся делением вид демона. |
Bacteria and viruses are asexual organisms. |
Бактерии и вирусы - бесполые организмы. |
Persons with disabilities are often seen as asexual, unfit or incapable of caring for children. |
Лица с ограниченными возможностями зачастую рассматриваются как бесполые, как непригодные или неспособные воспитывать детей. |
Instead, it reverts to its asexual state and then grows up again. |
Вместо этого, она реверсируется в бесполое состояние а затем растет вновь. |
We thought my 90-year-old grandfather had reverted to an asexual state, but the lawsuit from his Jamaican caregiver proved us all wrong. |
Мы думали мой 90-летний дед реверсировал в бесполое состояние, но судебный процесс от его Ямайского воспитателя доказал обратное. |
I'm actually kind of asexual. |
Я на самом деле немного асексуален. |
What does it matter if she says she's asexual? |
И к чему это, если она утверждает, что асексуальна? |
You can have, as it were, asexual culture. |
У вас может быть как бы асексуальная культура. |
I grew up as a fat, asexual friend-zoner. |
Я рос толстым несексуальным обитателем френд-зоны. |
Apomixis, an asexual technology of plant reproduction that can provide economic incentives to replant harvested seeds; |
апомиксис, технология бесполого воспроизводства растений, которая может дать экономические стимулы к повторной посадке вызревших семян; |
"Dress me like an asexual hobo?" |
"Одень меня как асексуального бомжа."? |
There was very little data on the number of persons with disabilities with HIV/AIDS, largely because they were often assumed to be asexual. |
Существует очень мало данных о числе инвалидов с ВИЧ/СПИДом, главным образом потому, что часто предполагается, что они асексуальны. |
You know that close to 1% of the population identifies as asexual? |
Ты знаешь, что почти 1 % населения определяются, как асексуалы? |
Maybe because he never pulled a knife on me, but to me he's, like, asexual. |
Может, потому, что он не угрожал мне ножом, мне он кажется каким-то асексуальным. |
Often health-care providers see them as asexual, thereby concluding that they do not require certain health-care services. |
Поскольку многие медицинские работники считают их бесполыми, делается вывод о том, что определенные медицинские услуги им не требуются. |
Such a step was important at a time when some scientists were trying to conduct dangerous experiments in the unnatural, asexual reproduction of human beings, for which there was no justification. |
Такой шаг весьма важен именно тогда, когда отдельные ученые пытаются проводить опасные эксперименты, связанные с противоестественным, бесполым воспроизводством человеческих особей, которому нет оправдания. |
Common misconceptions about older persons included the beliefs that they were mentally impaired, diseased, unproductive, asexual, anti-technology, waiting to die, childish, inflexible and a burden upon their families. |
В число распространенных ошибочных представлений о пожилых людях входит представление о том, что они являются психически неполноценными, больными, непродуктивными, асексуальными, антитехнологичными, ждущими смерти, похожими на детей, негибкими и являются бременем для своих семей. |
Boy meets girl, girl falls for boy, boy says, "I'm asexual." |
Мальчик встречает девочку, девочка влюбляется в мальчика, мальчик говорит: "Я - асексуал." |