Neutron - Нейтрон

Словосочетание
Перевод

fast neutron
быстрый нейтрон

neutron flux
нейтронный поток

Предложение
Перевод

She said neutron zapped him with some sort of radioactive blast.
Она сказала, что Нейтрон ударил его чем-то вроде радиоактивного заряда.

All right, a neutron walks into a bar and asks,
Нейтрон заходит в бар и спрашивает:

Basic experimental facilities are - nuclear reactor WWR-CM, cyclotrones U-150 and U-115, neutron generator and gamma facility.
Базовые экспериментальные установки - ядерный реактор ВВР-СМ, циклотроны U-150 и U-115, нейтронный генератор, гамма-установка.

It didn't like its taste of our neutron blaster.
Наш нейтронный бластер пришелся ему не по вкусу.

Let's see if it thinks our neutron blaster primitive.
Посмотрим, покажется ли ему отсталым наш нейтронный бластер.

For decades, people were confident that the components of the atomic nucleus - the proton and neutron - were absolutely fundamental.
На протяжении десятилетий люди были убеждены, что компоненты атомного ядра - протон и нейтрон были абсолютно фундаментальны.

In the years immediately following its discovery the neutron became the focus of atomic research in laboratories across Europe and the reason for the excitement was this.
В течении нескольких лет после своего открытия нейтрон стал центром атомных исследований в лабораториях по всей Европе и причина для волнения была в этом.

The power of these magnets, the power of what we can do here, is that we can see an individual neutron with this technology.
Сила этих магнитов, сила того, что мы можем сделать здесь - возможность увидеть отдельный нейтрон благодаря этой технологии.

Now physicists knew that these collisions would be spectacular because by atomic standards the neutron is heavy so when it collides with the nucleus, it deals a mighty blow.
Теперь физики знали, что эти столкновения будут захватывающими потому что по атомным стандартам нейтрон тяжел.Так, когда он сталкивается с ядром, он наносит могущественный удар.

I thought we shut off neutron completely.
Я думаю, надо закрыть проект по нейтронной энергии.

This applies to such techniques as gamma ray spectroscopy, passive gamma imaging and neutron multiplicity analysis.
Это применимо к таким методам, как гамма-спектроскопия, пассивная гамма-спектрометрия и счет множественности нейтронов.

The invention relates to a fast neutron reactor.
Изобретение относится к ядерному реактору на быстрых нейтронах.

We need you to finish the neutron controller.
Вы должны закончить разработку устройства управления реактором.

The star I refer to is a neutron star.
Звезда, которую я имею в виду, - нейтронная звезда.

I know what a neutron star is.
Я знаю, что такое нейтронная звезда.

The neutron star has been on its way for several years.
Нейтронная звезда в пути уже несколько лет.

If space has ceased to exist, let's see how it reacts to our neutron blasters.
Если космического пространства больше нет, давайте проверим, как поведут себя наши нейтронные бластеры.

Put up the radiation flare shields, and clear the neutron blasters for firing.
Поднять противорадиационные щиты и приготовить к стрельбе нейтронные бластеры.

Their communications equipment had been destroyed in a neutron storm.
Их средства связи были уничтожены в нейтронной буре.