Mohair - Мохер

Предложение
Перевод

I just had the upholstery redone... in mohair.
У меня просто обивка была переделана... В мохеровый.

It was suggested that Aid for Trade could be instrumental in improving Lesotho's production and marketing systems in order to enhance the country's ability to meet SPS and other private and public standards related to wool and mohair exports.
Было отмечено, что инициатива "Помощь в интересах торговли" могла бы сыграть позитивную роль в совершенствовании систем производства и сбыта Лесото для улучшения способности этой страны соблюдать СФМ и другие частные и государственные стандарты, связанные с экспортом шерсти и мохера.

In particular, it had supported the wool and mohair industry and the hides and skin sector.
В частности, она оказала поддержку в области производства шерсти и мохера и в секторе обработки шкур и кожевенной промышленности.

In Tajikistan, women's producer groups have benefited from organized marketing strategies for their cashmere, wool and mohair products, access to the North American market and joint strategies for entering the European market.
В Таджикистане группы женщин-производителей получили преимущества от осуществления стратегий организованного маркетинга для сбыта производимых ими изделий из кашемира, шерсти и мохера, получения доступа на североамериканский рынок и реализации совместных стратегий выхода на европейский рынок.

You know, he buys young fellas Mohair suits?
Ты знаешь, что он покупает парням костюмы?

Is it true you buy young fellas Mohair suits, Brian? What?
Спасибо. Правда, что ты покупаешь молодым людям костюмы, Брайн?

It might be the mohair.
Может это из-за мохера?

Is it this mohair?
Может это из-за мохера?

It might be the mohair.
Возможно, дело в мохере.

Bears made of fee, velvet and mohair by Alina Kareva.
Медведи из льна, плюша и мохера Алины Каревой.

She had brains, looks, style... and the way she filled out a mohair, suffice it to say, it was snugger on her than on the goat.
Она была умной, симпатичной, стильной... Уж как ей шёл свитер из ангорки! Скажу так - на ней шерсть сидела лучше, чем на козе.

Is best mohair. I spent a lot of time on this suit.
Я на этот костюм столько времени потратила!

It won't be as much as that uncomfortable mohair episode there... whichis nowall overmysuit.
Не дороже, чем эта мохеровая штуковина, от которой у меня весь костюм в шерсти.

I think it's like mohair.
Что такое "пиджак из альпака"?

Successful experiences with inter-firm cooperation, in particular through clustering, in such countries as South Africa, e.g. in the industrial goods and automobile building sectors, the wheat and bakery sector, clothing and textiles and the mohair wool industry, were also discussed.
Был обсужден также успешный опыт развития межфирменного сотрудничества, в частности в форме кооперирования, в таких странах, как Южная Африка, например в секторе по производству промышленных товаров, автомобилестроении, хлебо-булочном производстве, швейной и текстильной промышленности и секторе по производству ангорской козьей шерсти.

A puff of air in a mohair cardigan.
Козявка в мохеровом кардигане.

The roof is dressed with a mohair rug.
Потолок покрыт мохеровым ковром.