Предложение |
Перевод |
Horacio Godoy is amazing dancer, acknowledged teacher and choreographer of tango. |
Орасио Годой - удивительный танцор, признанный преподаватель и хореограф танго. |
And unlike your partner over here, a great dancer. |
И в отличие от твоего присутствующего здесь напарника, отличный танцор. |
Well, maybe our naked hula dancer is still hallucinating. |
Ну, может наш обнаженный танцовщик хулы все еще ловит глюки. |
So maybe our naked hula dancer's not so crazy after all. |
Так может наш голый танцовщик хула не такой уж сумасшедший. |
I'm sorry I'm not a better dancer. |
Мне жаль что я никудышный танцор. |
Some girls say I'm a smooth dancer myself. |
Говорят, я - хороший танцор. |
I can tell you're a great dancer. |
Могу сказать, ты замечательный танцор. |
Hold me closer, tiny dancer. |
Обними меня покрепче, маленький танцор. |
Or a ballerina or modern dancer. |
Или балерина, или модный танцор. |
I'm sure Adam's a great dancer. |
Я уверена, Адам отличный танцор. |
Without hurting your feelings, you're a great guy and a fabulous dancer. |
Не хочу тебя обидеть, ты замечательный парень и невероятный танцор. |
At the end of this summer, each dancer will perform a routine of their own selection. |
В конце этого лета каждый танцор должен будет исполнить танец собственного сочинения. |
Specialized in writing phony checks, and recently was a dancer in an all-male revue. |
Специализировался на поддельных чеках, а с недавнего времени танцор в мужском шоу. |
A famous dancer, choreographer, teacher and, as the critics call him, dance creator. |
Выдающийся танцор, хореограф и преподаватель, творец танца, как говорят о нем критики. |
A very talented singer and dancer who got hit by a car. |
Очень талантливый певец и танцор, которого сбила машина. |
Anyone can see you're born a dancer. |
Любой поймёт с первого взгляда, что ты рождён танцором. |
He described a naked belly dancer. |
И он описал меня как обнаженную восточную танцовщицу. |
I need a dancer for 10 days beginning this month. |
Мне нужна танцовщица, в течение 10 дней, начиная с этого месяца. |
Jessica is that dancer you dated. |
Джессика - танцовщица, с которой ты встречался. |