Choreographer - Балетмейстер
Перевод
Choreographer
Балетмейстер
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| famous choreographer | известный хореограф |
| chief choreographer | главный балетмейстер |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Maybe the friend she dropped off is our choreographer. | Может, подруга, которую она отвозила, это наш хореограф. |
| This choreographer was the first in Ukraine to professionally start learning and popularizing the Indian dancing art. | Этот хореограф первым в Украине начал профессионально изучать и пропагандировать индийское танцевальное искусство. |
| He's the best choreographer in the country. | Он лучший балетмейстер в стране. |
| And in that moment, I knew that I was no longer the choreographer of my life. | уступил. И в тот момент я поняла, что я больше не управляла своей жизнью. |
| The choreographer this time is Maria McLean, who also makes programmes for Laura Lepistö. | Хореограф в этот раз Мария МакЛин, которая также занимается постановкой программ для Лауры Леписто. |
| Horacio Godoy is amazing dancer, acknowledged teacher and choreographer of tango. | Орасио Годой - удивительный танцор, признанный преподаватель и хореограф танго. |
| She's a choreographer and everybody knows her work. | Она хореограф, и каждый знает то, что она сделала. |
| He's the best show choir choreographer in the midwest. | Он лучший хореограф для хоров на среднем западе. |
| Mike's a hedge fund trader and Andre's a choreographer. | Майк - страховой трейдер, а Андре - хореограф. |
| A famous dancer, choreographer, teacher and, as the critics call him, dance creator. | Выдающийся танцор, хореограф и преподаватель, творец танца, как говорят о нем критики. |
| Thanks, Bree, but I'm not really a choreographer. | Я польщен, Бри, но вообще-то я не хореограф. |
| A guest choreographer's working with us this week. | С нами будет работать приглашенный хореограф. |
| He's an amazing choreographer and he's a perfect gentleman. | Он великолепный хореограф и настоящий джентльмен. |
| My fancy-schmancy choreographer says I'm blocked. | Мой супер-пупер хореограф говорит, что я скована. |
| Now, ordinarily, they encourage this kind of thing, but he said the choreographer wouldn't allow it. | Обычно они поощряют такое, но он сказал, что хореограф не позволяет. |
| You need a coach, a valet, a choreographer, private ice time. | Нужен тренер, костюмер, хореограф, лёд для частных тренировок. |
| So I don't know if you know, but my dad's a choreographer. | Не знаю, в курсе ты или нет, но мой отец хореограф. |
| Well, no offence, but he is a world-renowned choreographer, so I think he knows a little bit more about dance than me and you. | Ну... без обид, но он хореограф мировой величины, так что, думаю, он знает о танцах немного больше, чем мы с тобой. |
| Listen, Gerald's a choreographer, Paul's an understudy, | Слушай, Джеральд - хореограф, Пол - дублер, |
| OK listen here mister sure you are a great choreographer, but it's time that someone say no no Nahnah! | Слушай сюда, мистер. Уверена, ты отличный хореограф, но пора сказать "нет, нет, Нана!". |