Overcoat - Пальто

Словосочетание
Перевод

black overcoat
черное пальто

old overcoat
старая шинель

Предложение
Перевод

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
Опасаясь простуды, я вышел в пальто.

My overcoat is light but warm.
Моё пальто лёгкое, но тёплое.

His overcoat is worn out.
Его пальто износилось.

Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
На улице холодно, поэтому тебе лучше надеть пальто.

As it is cold, you may keep your overcoat on.
Поскольку холодно, ты можешь оставить пальто на себе.

The child had no overcoat on although it was very cold.
На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.

It's so cold here that we can't do without an overcoat.
Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.

May I take your old overcoat?
Могу я взять твой старый плащ?

I've got to get my overcoat.
Я возьму свой плащ.

Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
На улице холодно, поэтому тебе лучше надеть пальто.

Although I left my overcoat on my chair, so they know I'm there.
Хотя я оставил пальто на своем стуле, они знают что я там.

Father, I've put you in danger by leaving this overcoat here.
Отец, я подверг тебя опасности, оставив здесь пальто.

Gene, I want the same overcoat for Peter.
Джейн, я хочу такое же пальто для Питера.

Houndstooth suit, black overcoat and a gray fedora.
Твидовый костюм, черное пальто и серая мягкая фетровая шляпа.

He turned up the collar of his worn, greasy black overcoat.
Он поднял воротник ветхого, лоснящегося черного пальто.

No, no, he had an old black overcoat on and a hat.
Нет-нет, на нём было чёрное пальто и кепка.

No, I just didn't know where to get a good overcoat.
Нет, я просто не знал, где найти хорошее пальто.

A dark suit and overcoat and an homburg hat.
Темный костюм, пальто и хобургская шляпа.

He'd just disappear in the dark with his overcoat on.
Он просто исчезал во мгле вместе со своим пальто.

I like this overcoat. May I try it on?
Мне нравится это пальто. Можно примерить?

I could have told them it was me they wanted, that your husband wore an overcoat like mine.
Мне следовало сказать им, что это я тот, кто им нужен, ведь одежда и пальто твоего мужа, как мои.

Father, where's the overcoat I left here?
Отец, где пальто, что я оставлял?

Will you wear your overcoat or cape, sir?
Вы оденете свое пальто или мантию, сэр?

Now what you're looking for is to peel it off, just like an overcoat.
Теперь, то, что тебе нужно, это снять кожу как пальто.

He's about 20 years old, 5'6 , wearing a gray overcoat.
Ему примерно 20 лет, рост 1,76 м, одет в серое пальто.