Blouse - Блузка

Словосочетание
Перевод

silk blouse
шелковая блузка

blue blouse
синяя блуза

pink blouse
розовая кофточка

Предложение
Перевод

This blouse is cotton.
Эта блузка из хлопка.

She was clothed in a red blouse and white skirt.
Она была одета в красную блузку и белую юбку.

She was clothed in a white blouse and red skirt.
Она была одета в белую блузку и красную юбку.

She was clothed in a black blouse and red skirt.
Она была одета в чёрную блузку и красную юбку.

Where's the blouse I bought you?
Где блузка, что я тебе купил?

Pretty corset blouse in Lingerie Look.
Красивая корсажная блузка в бельевом стиле.

Okay, there's a blouse... pants.
Хорошо, что есть блузка, брюки.

At least this blouse made it through dinner.
По крайней мере эта блуза сделала это через обед.

Yesterday your blouse was on inside out and today your locker smells like Oktoberfest.
Вчера твоя блузка была одета наизнанку и сегодня твой шкафчик пахнет как Октоберфест.

No stockings, just a skirt to her knees, a silky blouse, her hair all done.
Без чулок, только юбка до колен, шелковая блузка, ухоженные волосы.

'Cause I have another blouse in - in here.
Потому что у меня есть другая блузка... здесь.

I noticed that you wore a yellow blouse with light-green dots yesterday.
Вчера на вас была жёлтая блузка в зелёную крапинку.

Even if she returns in 10 years, her blouse'll be here.
Если мадам Коэн вернется даже через 10 лет, ее блузка должна быть здесь.

Ellen, that blouse is just insane.
Эллен, эта блузка для сумасшедших.

Your blouse is so beautiful, and your hair...
Ваша блузка такая красивая, а волосы...

Your pants, your blouse, your scarf are all freshly dry cleaned.
Что? Ваши штаны, ваша блузка, ваш шарф - все прямиком из химчистки.

That blouse looks much better on you than on me.
Эта блузка смотрится на тебе гораздо лучше, чем на мне.

That's definitely yesterday's last season's blouse.
Да, это определенно вчерашняя блузка из прошлой коллекции.

This is the Dolce blouse I told you about last week.
Это блузка от Дольче, о которой я тебе говорила.

But I still had her blouse, covered in that poor bloke's blood.
Но у меня все еще была ее блузка с пятнами крови того бедного парня.

I'm a long-time customer of that dry cleaner and that was a Gucci blouse.
Я долгое время пользуюсь услугами этой химчистки и это была блузка от Гуччи.

Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf.
Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.

And I'm pretty sure she had that blouse.
И я почти уверен, что у нее была такая блузка.

Sashi, your blouse is blue, just like that sky up there.
Саши, твоя блузка, синяя как небо.

Woman blouse with manual embroidery is executed by the account of each string on a cloth.
Блуза женская с ручной вышивкой выполнена путем счета каждой нити на полотне.