Drum - Барабан

Словосочетание
Перевод

steel drum
стальной барабан

little drum
маленький барабанчик

drum track
дорожка ударных

drum roll
барабанная дробь

Предложение
Перевод

They had been thumping the drum all along.
Они всё время били в барабан.

A fool is like a drum — beaten by anyone passing by.
Дурак — как барабан: кто проходит мимо, бьёт его.

John was beating the drums loudly.
Джон громко бил в барабаны.

This is for your drum, Oskar.
Я тебе кое что дам на твой барабан, Оскар.

It mentions a signal by drum.
Там упоминается, что барабан - это сигнал.

Nothing a drum circle wouldn't fix.
Ничего такого, чего не смог бы исправить барабанный круг.

And then on Thursdays, we do a drum circle.
А по четвергам у нас барабанный круг.

Let me get you a drum for Christmas to beat.
Давай я подарю тебе на Рождество барабан, чтобы ты мог отбивать ритм.

First site on drum & bass in Brazil since 2000.
Первый сайт на барабан и бас в Бразилии с 2000 года.

8 bottles at once are loaded into the drum.
Одновременно загружается в барабан 8 бутылок.

The drum made of stainless steel; aluminium casing, carbon steel frame.
Барабан изготовлен из нержавеющей стали, корпус из алюминия, конструкция - сталь углеродная.

And I'm also being told that the drum is without snares.
Так же мне говорят, что барабан без струн.

Then they switched to a magnetic drum.
Позже они перешли на магнитный барабан.

They had been thumping the drum all along.
Они всё время били в барабан.

The inventive dough-dividing head comprises a drum provided with a pressure piston arranged therein.
Тестоделительная головка содержит барабан с размещенным в нем нагнетательным поршнем.

Yes, and run triturated laundry detergent through the printer drum instead of toner.
Да, и добавь стиральный порошок в барабан вместо тонера.

Tight as a drum is what I was thinking of.
Тугой, как барабан, вот что я загадал.

I am the drum... on which God is beating out His message.
Я - барабан, на котором Бог выстукивает свое послание.

Must beat drum, she says.
Как говорит Блэр: "Нужно бить в барабаны".

I thought you wanted me to drum.
Я думал, вы сами хотели, чтобы я играл.

Disposal: in all types of drum or plastic bags.
Удаление и хранение: в бочках любой категории или в пластиковых мешках.