| Предложение |
Перевод |
| Way too much lip liner, young lady. |
Не слишком ли много помады, юная леди? |
| I dropped 5 grand on lip liner. |
Я выкинул пять штук на помады! |
| Because my boy Friday doesn't understand the difference between lipstick and lip liner. |
Потому что "мой Пятница" не видит разницы между помадой и контуром для губ. |
| I guarantee she used lip liner and strategically placed blush. |
Уверена, она использовала помаду и хитро наложенные румяна. |
| The one with the helmet hair and the permanent lip liner. |
С той, у которой на голове панцирь из волос, и губы вечно обведенные. |
| Is this child wearing lip liner? |
У ребёнка что, подведены губы? |
| It's just my new lip liner... |
Это моя новая линия губ... |
| Rule of thumb - lip liner - you want to sketch, honey, not draw, sketch. |
Но помни... карандаш для губ... он только для контура, милая, только контур. |
| If I did my eyes like that And lip liner and blush, Then struggled in bondage, |
Если бы я так накрасила глаза, воспользовалась карандашом для губ и румянами, потом меня бы связали и я бы встретила смерть со слезами, моё лицо превратилось бы в клоунскую маску. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов