Предложение |
Перевод |
Moreover, for this recording he selected a not too widespread composition: the guitar, flute, piano. |
К тому же, для этой записи он выбрал не слишком распространенный состав: гитара, флейта, рояль... |
I want to hear if the flute is played tonight. |
Я хочу сам узнать, заиграет ли вечером флейта. |
Bob plays not only the guitar but also the flute. |
Боб не только на гитаре играет, но и на флейте. |
Well, a moment ago I was playing my flute. |
Ну, минуту назад я играл на флейте. |
Yes I sang, played a flute... |
Да, я вчера пел и играл на флейте. |
He plays the flute with me in church. |
Он играет на флейте со мной в церкви. |
Someone plays the flute every night. |
Каждую ночь кто-то играет на флейте. |
He lets us hear the flute at night. |
Он позволяет нам слушать игру на флейте по ночам. |
I always wanted to play the flute. |
Мне всегда хотелось играть на флейте. |
Big top hat, a cockamamie flute in one hand and Solitaire in the other. |
Большая шляпа, дурацкая флейта в одной руке, и Солитер - в другой. |
It's a flute I use for hypnosis and relaxation sessions. |
Это флейта для моих сеансов гипноза и релаксации. |
Except my hair was shorter and my guitar was a flute. |
Только мои волосы были короче, а моей гитарой была флейта. |
She wants me to learn the flute. |
Она хочет, чтобы я училась на флейте. |
Next time the priest's away, let me play flute in Shukaku. |
В следующий раз, когда настоятель уедет, позволишь мне сыграть на флейте в Сюкаку. |
Have a really boring life with my boring friend Casey, who played the flute in band. |
Наискучнейшей тебе жизни с моим скучным другом Кейси, который играл в оркестре на флейте. |
Playing flute on a hill blanketed with clouds of flowers. |
Играя на флейте на холме, покрытом морем цветов. |
I used to play the flute when I was little. |
Ты знаешь, когда я была маленькой, я тоже играла на флейте. |
Do you still have your flute? |
Твой флейта - она все ещё у тебя? |
I don't want to hear you play your flute, kid. |
Я не хочу слышать, как ты играешь на флейте. |
I need a magic flute for you people. |
Мне нужна волшебная флейта для вас, люди. |