Domino - Домино

Предложение
Перевод

The domino theory is not a joke.
Теория домино - это не шутка.

The first domino to fall that... leads to war.
Первое домино, падение которого... приведет к войне.

The Domino Sofa is a combination of the elegance with the new design.
Диван Domino - это сочетание элегантности с современными образцами.

But if only real key customer migrated from Domino to Exchange...
Но если бы реальная ключевыми клиентами мигрировали из Domino на Exchange...

Let's knock this domino down and keep it moving.
Давай собьём это домино и продолжим дальше.

Derided by detractors as a new "domino theory," this view presented intervention in Iraq as similar to America's role in post-WWII Japan.
Осмеянная критиками как "теория домино", данная точка зрения сравнивала вторжение в Ирак с действиями США в послевоенной Японии.

Are you suggesting we just Cast off the domino squad?
Вы предлагаете нам просто избавиться от команды Домино?

If the money hadn't stopped, Brady never would've set off this triggering domino that started all this.
Если б деньги все еще капали, Бренди никогда б не подтолкнул домино, с которого все это началось.

Domino sent out roughs last week.
Домино послал алмазного сырья на прошлой неделе.

Frank Sinatra and Janis Joplin, Fats Domino.
Фрэнк Синатра и Дженис Джоплин, Фэтс Домино.

Electronic files like Domino need to be accessible by multiple sources -
К таким электронным файлам, как Домино, должны иметь доступ множество источников...

Langer was in possession of Domino when Lee killed him.
Лангер находился рядом с Домино, когда Ли его убила.

If Fats Domino plays at that bar...
Если Фэтс Домино играет в этом баре...

Charlie was on the phone with Domino's Pizza.
Чарли звонит в Домино Пиццу, трансляции не будет.

Domino, I want you to meet the one and only Avery Barkley.
Домино, я хочу познакомить тебя с единственным и неповторимым Эйвери Баркли.

Maybe I'll just call Domino's and have them deliver some Pepsi.
Может просто позвонить в Домино и заказать доставку Пепси.

I want to ask a few questions about Domino, an illegal mushroom dealer.
Я хочу задать вам несколько вопросов о Домино - продавце запрещенных грибов.

Domino said how nice you were to her.
Домино говорила, вы были очень милы.