Rhyme - Рифма
Перевод
Rhyme
Рифма
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| words rhyme | рифмовать слова |
| rhymed verses | рифмованные стихи |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. | Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии. |
| Ye gods, what a rhyme. | О, Боже, ну что за рифма... |
| That rhyme just came right off the top of my head. | Рифма просто так и прет из меня. |
| Then all we need is a nursery rhyme. | Все, что нужно, - это детский стишок. |
| Now, I need a rhyme, cadet. | Итак, мне нужен стишок, кадет. |
| Well, there's your rhyme. | Ну, вот тебе и рифма. |
| Poems don't always have to rhyme, you know. | В поэзии не всегда бывает рифма. |
| And since this is a Breen nursery rhyme... | А поскольку это - детский стишок бринов... |
| Maybe it's not a rhyme or a synonym. | Возможно, это не рифма и не синоним. |
| That little rhyme might save your life. | Эта маленькая рифма может спасти тебе жизнь. |
| We can create a future where hope and history rhyme. | Мы можем создать будущее, в котором надежда и история будут гармоничны. |
| Nevertheless, with no rhyme or reason, the IAEA claims that my Government is in violation of international agreements. | Тем не менее, не имея на то никаких оснований, МАГАТЭ утверждает, что мое правительство нарушило международные договоренности. |
| Crispy doesn't even rhyme with risky. | Хрустящий даже не рифмуется с чертящий. |
| The nursery rhyme never says he's an egg. | В стишке не говорится, что он яйцо. |
| Runs from stones means that-that big boulder, but I couldn't rhyme anything with boulder. | "Бежать от камней" означает тот самый огромный валун, Но я не могу ничего срифмовать с валуном. |
| It's like an Old Earth nursery rhyme sort of thing. | Как в одном старом земном детском стишке. |
| When it comes to traffic accidents, rhyme and reason are out the window, matey. | Когда дело касается несчастных случаев на дороге, логику и причины можешь выкинуть в окно, приятель. |
| Hammer, that should be easy to rhyme. | "Кувалду" будет легко зарифмовать. |
| Laura, does Alfie rhyme with Post Office? | Лора, "Альфи" рифмуется с "почта"? |
| Well, this one doesn't even have a rhyme. | Ну, у этой даже нет рифмы. |
| There's no rhyme or reason to the locations they hit. | Нет никакой схемы и смысла в их действиях. |