Ski jumping - Прыжки с трамплина

Предложение
Перевод

What the hell is ski jumping?
Какие ещё к чёрту прыжки с трамплина?

At the presentation it was noted that several sports were examined - downhill skiing, freestyle and ski jumping, but in the end snowboarding was selected since it is a relatively young type of sport.
На презентации отмечалось, что рассматривалось несколько видов спорта - горнолыжный, фристайл и прыжки с трамплина, но в итоге выбрали сноуборд, поскольку это относительно молодой вид спорта.

That's ski jumping.
Это прыжки с трамплина.

The ski jumping facility will bring us a step closer to host the next Olympics.
Прыжки с трамплина - это тот вид спорта... который на шаг приближает нас к следующей Олимпиаде.

We'll do wel at the Ski Jumping World Cup and be qualified for the Olympics.
Мы хорошо выступим на Кубке Мира... и попадём на Олимпиаду.

Ski Jumping and Nordic Combined in Russia.
Прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье в России.

INTERNATIONAL MASTERS CHAMPIONSHIPS. NORDIC COMBINED AND SKI JUMPING.
17-Й ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ПО ПРЫЖКАМ НА ЛЫЖАХ С ТРАМПЛИНА И ЛЫЖНОМУ ДВОЕБОРЬЮ СРЕДИ МАСТЕРОВ.